DictionaryForumContacts

   English
Terms containing devil-may- care | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a devil may-careбеззаботный малый
gen.a devil-may-care attitudeнаплевательское отношение
gen.devil may careбеспечный
gen.devil may careнебрежный
gen.devil may careпофигистичный (attitude Taras)
gen.devil may careбезрассудный (attitude Taras)
gen.devil may careбесшабашный (Taras)
gen.devil may care"до лампочки"
gen.devil may careбесшабашный
slangdevil may careкак до лампочки
gen.devil may careвсё трын-трава (attitude Taras)
gen.devil may careим всё до лампочки (attitude Taras)
gen.devil may careкоторому "до лампочки" (attitude; син. carefree, cheerful, happy go lucky, easygoing; careless; reckless; rakish: Jerry was a devil-may-care guy; He has a devil-may-care attitude about life Taras)
gen.devil may careпофигист
gen.devil may careбеззаботный (attitude Taras)
gen.devil may careдо лампочки (attitude Taras)
gen.devil may careбеззаботный
gen.devil-may-careбеззаботный (attitude Taras)
gen.devil-may-care"до лампочки"
Gruzovik, inf.devil-may-careразлихой
Gruzovik, inf.devil-may-careхлёсткий
gen.devil-may-careкоторому "до лампочки" (attitude Taras)
gen.devil-may-careим всё до лампочки (attitude Taras)
gen.devil-may-careвсё трын-трава (attitude Taras)
slangdevil-may-careпохуистский (Aly19)
slangdevil-may-careпофигистский (Aly19)
idiom.devil-may-careпофигист (Yeldar Azanbayev)
idiom.devil-may-careдо лампочки (Yeldar Azanbayev)
slangdevil-may-careбезрассудный
slangdevil-may-careбезответственный
Gruzovik, inf.devil-may-careнаплевательский
gen.devil-may-careбезрассудный (attitude Taras)
gen.devil-may-careбесшабашный (attitude Taras)
gen.devil-may-careпофигистичный (attitude Taras)
gen.devil-may-careбеззаботный
gen.devil-may-careнебрежный
gen.devil-may-careбеспечный
gen.devil-may-careдо лампочки (attitude Taras)
gen.devil-may-careбесшабашный
gen.devil-may-careзалихватский (Anglophile)
gen.devil-may-careрисковый (Anglophile)
gen.devil-may-careаховый (Anglophile)
Gruzovik, inf.devil-may-care appearanceзалихватский вид
gen.devil-may-care attitudeвсё трын-трава
gen.devil-may-care attitudeбезответственность (VLZ_58)
gen.devil-may-care attitudeморе по колено
inf.devil-may-care attitudeпофигизм (4uzhoj)
Gruzovik, inf.devil-may-care attitudeморе по колено
Gruzovik, inf.devil-may-care attitudeнаплевательство
gen.devil-may-care attitudeнаплевательское отношение
gen.devil-may-care attitudeавось (Boris Gorelik)
gen.devil-may-care spiritбеспечность
Makarov.he has a rather devil-may-care attitude to his studiesу него достаточно наплевательское отношение к своим занятиям
gen.she is a devil-may-care personей море по колено
gen.with a devil-may-care attitudeнаплевательски (4uzhoj)