| English | Russian |
| backcross-derived variant | вариант, полученный в результате возвратного скрещивания (VladStrannik) |
| derived DNA | полученная ДНК (Andy) |
| derived genotype | производный генотип (google.ru vdengin) |
| derived line | производная линия (линия (таксон), являющаяся эволюционно более молодой по отношению к какому-либо другому таксону (предку) и непосредственно или опосредованно (через ряд П. л) от него произошедшая; в ресском языке иногда применяют весьма неблагозвучное, но точное по смыслу понятие – "продвинутый (promoted, advanced) таксон", которое, видимо, можно считать синонимом термина "П. л. " dimock) |
| lens epithelium-derived growth factor | фактор роста, выделяемый из эпителия (MichaelBurov) |
| myeloid-derived suppressor cell | супрессорная клетка миелоидного происхождения (VladStrannik) |
| naturally-derived | полученный природным способом (VladStrannik) |
| platelet-derived growth factor | фактор роста тромбоцитов (белок, синтезируемый тромбоцитами и освобождаемый в крови во время её свёртывания; Ф. р. т. – основной фактор роста сыворотки крови позвоночных, потенциальный митоген клеток соединительной ткани, характеризуется значительным уровнем гомологии с продуктом онкогена v-sis вируса саркомы обезьян dimock) |
| second mitochondrial-derived activator of caspases | второй митохондриальный активатор каспаз (SMAC Andy) |
| virus-derived vector | вектор на основе вируса (VladStrannik) |
