DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing deflected | all forms | exact matches only
EnglishRussian
concern for his family deflected him from his studiesзабота о семье заставила его бросить учёбу
deflect a blowотклонять удар
deflect a blowотклонить удар
deflect a bullet from its courseизменить траекторию полёта пули
deflect a flapотклонить закрылок
deflect a jetотклонять струю
deflect a questionотвлекаться от вопроса
deflect a streamотвести ручей
deflect a suggestionменять предложение
deflect attention awayотвлекаться от (прерывать какое-либо занятие ради другого)
deflect someone's attention from somethingотвлечь чьё-либо внимание от (чего-либо)
deflect someone's attention from somethingотвлекать чьё-либо внимание от (чего-либо)
deflect blowотражать удар
deflect criticismотвлечь критику
deflect fromотвлечь от (чего-либо)
deflect fromоторвать от (чего-либо)
deflect fromотрывать от (чего-либо)
deflect fromотвлекать от (чего-либо)
deflect from goalотвлекать кого-либо от цели
deflect from the purposeотступить от цели
deflect someone's judgementзаставить кого-либо изменить своё мнение
deflect the beamотклонять луч
deflect the controls with the spinотклонять рули по штопору
deflect the elevatorотклонять руль высоты
deflect the judgmentизменять приговор
deflect the judgmentизменить приговор
deflect the state policyизменять государственную политику
deflect the state policyизменить государственную политику
deflect someone's thoughts from somethingотвлечь чьи-либо мысли от (чего-либо)
deflect to the rightотклоняться вправо
deflect to ward off a blowотражать удар
deflected beamотклонённый пучок
deflected modeдеформированная конфигурация
magnetically deflected arcдуга, отклоняемая магнитным полем
oersted discovered that an electric current would deflect a magnetic needleэрстед открыл, что электрический ток способен вызывать отклонение магнитной стрелки
this special metal shield will deflect a bullet from its courseэтот специальный металлический щит изменит траекторию пули