declared – phrases

Terms for subject Chess containing declared | all forms | exact matches only

English	Russian
A game is declared lost by a player who is more than one hour late for the beginning	при опоздании к началу игры более чем на час игроку засчитывается поражение
A game is declared lost by a player who systematically refuses to comply with the rules	Игроку, систематически отказывающемуся следовать правилам, засчитывается поражение
declare a draw	признать партию ничьей
declare a draw	зафиксировать ничью
declare a game to be drawn	признать партию ничьей
declare a game to be drawn	зафиксировать ничью
declare a game to be lost	засчитать поражение
declare one's intentions in the center	прояснить позицию в центре
declare one's intentions in the center	определиться в центре
declared age of a player	заявленный возраст игрока
declared winner	провозглашённый победитель
he was declared the winner by default	он был объявлен победителем за неявкой соперника
he was declared the winner on the application of the Sonneborn-Berger system	в результате применения системы зоннеборна-бергера он был объявлен победителем
the game is declared a draw	Партия признаётся ничьей

Get short URL