DictionaryForumContacts

   English
Terms containing decimal point | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
ITactual decimal pointреальная десятичная точка
ITactual decimal pointявная десятичная точка
comp.actual decimal pointреальная запятая
SAP.tech.alignment with decimal pointвыравнивание по десятичному знаку
math.all digits to the left of the decimal point represent integersслева от (fractional parts of 1)
math.all digits to the left right of the decimal point represent whole integer numbersналево направо от (fractional parts of 1)
progr.always include a decimal pointвсегда отображать десятичную точку (флаг, управляющий форматом выходных данных ssn)
tech.assumed decimal pointпредполагаемая десятичная точка
ITassumed decimal pointподразумеваемая десятичная точка (запята)
comp.assumed decimal pointподразумеваемая запятая
automat.automatic decimal point computerвычислительная машина с автоматической регулировкой запятой
progr.decimal fixed point subtypeподтип десятичных чисел с фиксированной точкой (Alex_Odeychuk)
progr.decimal fixed point typeтип десятичных чисел с фиксированной точкой (Alex_Odeychuk)
progr.decimal floating-point numberдесятичное число с плавающей точкой (ssn)
gen.decimal pointотделяющая целое от дроби
gen.decimal pointдесятичная запятая отделяющая запятая
comp.decimal pointточка в десятичном числе
Makarov.decimal pointточка, отделяющая десятичную дробь от целого числа (соответствует запятой в русском языке)
gen.decimal pointдесятичная запятая в США для отделения десятичных долей в обозначении валютных данных применяют точку, а в Европе-запятую (15.75 долл., но 15,75 евро Александр Рыжов)
tech.decimal pointотделяющая запятая
tech.decimal pointдесятичная точка
construct.decimal pointзапятая, отделяющая целую часть числа от дробной
construct.decimal pointточка, отделяющая целую часть числа от дробной
media.decimal pointдесятичная точка (разделяющая целую и дробную часть десятичной дроби)
tech.decimal pointзапятая в десятичных дробях
libr.decimal pointточка в десятичной системе
phys.decimal pointдесятичная запятая
phys.decimal pointзапятая в десятичной дроби
ITdecimal pointзапятая в десятичном числе
ITdecimal pointдесятичная точка (запята)
el.decimal pointсимвол-разделитель целой и дробной части десятичного числа
tech.decimal pointдесятичный знак
tech.decimal pointзапятая
mech.decimal pointдесятичная запятая (в десятичной дроби)
libr.decimal pointразделительная точка (в десятичной индексации)
dril.decimal pointотделяющая целую часть от дробной
shipb.decimal pointточка в десятичной дроби, отделяющая целую часть от дробной
gen.decimal pointточка, отделяющая десятичную дробь от целого числа (соответствует запятой в русском)
gen.decimal pointточка в десятичной дроби
ITdecimal point alignmentнастройка десятичной точки
ITdecimal point alignmentнастройка десятичной точки (запятой)
automat.decimal point alignmentнастройка десятичной запятой
comp.decimal point characterдесятичная точка
ITdecimal point mechanismмеханизм отметки десятков
automat.decimal point notationдесятичная система счисления с фиксированной запятой (для индикации положения рабочих органов)
math.decimal point or binary pointзапятая
ITdecimal point settingустановка десятичной точки (запятой)
ITdecimal point settingустановка десятичной точки
math.digits following the decimal pointцифры дробной части числа (Alex_Odeychuk)
math.digits following the decimal pointцифры после запятой (Alex_Odeychuk)
IMF.floating decimal pointплавающая запятая (отделяющая десятичную долю от целой части)
math.floating decimal pointплавающая запятая
math.floating decimal pointплавающая десятичная точка
comp.floating decimal pointплавающая десятичная запятая
ITfloating-point decimalдесятичный с плавающей запятой
tech.floating-point decimalдесятичный с плавающей точкой
progr.formatting for numbers with a decimal pointформатирование чисел с дробной частью (ssn)
Makarov.move the point one decimal places rightпередвинуть десятичную запятую на один знак вправо
Makarov.move the point one, two etc. decimal places right or leftпередвинуть десятичную запятую на один, два и т.п. знака вправо или влево
progr.number with a decimal pointчисло с дробной частью (ssn)
progr.numbers with a decimal pointчисла с дробной частью (ssn)
Makarov.point off the decimal placesотделять десятичной запятой целую часть от дробной
math.the number of digits following the decimal pointколичество цифр в дробной части числа (Alex_Odeychuk)
math.the number of digits following the decimal pointколичество цифр после запятой (Alex_Odeychuk)
metrol.traveling decimal pointплавающая точка десятичной дроби (в цифровом измерительном приборе)