 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | be a dead ringer for | быть похожим как две капли воды (на кого-либо) |
| inf. | be dead ringer for | быть очень похожим на (someone – кого-либо alex) |
| gen. | dead ringer for | как две капли воды (sb., sth.) |
| slang | dead ringer for | очень похожий (Yeldar Azanbayev) |
| slang | dead ringer for | точная копия (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | dead ringer for | точная копия (sb., sth.) |
| inf. | dead ringer for love | воплощение любви (Dead Ringer for Love is a song performed by American rock singer Meat Loaf and American singer-actress Cher from Meat Loaf's third studio album, Dead Ringer VLZ_58) |