| Subject | English | Russian |
| comp. | 8-bit data | 8-разрядные данные |
| progr. | bit data | битовые данные (ssn) |
| comp. | 16-bit data | 16-разрядные данные |
| comp. | 4-bit data | 4-разрядные данные |
| progr. | bit data type | тип данных bit (ssn) |
| O&G | bit length of data | размер данных в битах |
| O&G | bit length of data | длина данных в битах |
| O&G, oilfield. | bit service life data | данные об эксплуатационной долговечности долота |
| comp. | bit string data | данные, представленные в виде двоичной последовательности |
| mus. | bit string data | данные представленные в виде двоичной последовательности |
| IT | bit string data | данные типа битовой строки |
| math., IT | bit string data | битовая строка |
| IT | bit string data | двоичная строка |
| IT | bit string data | данные типа строки бит |
| comp. | bit string data | данные строки бит |
| progr. | bit string value of data type | значение типа данных битовых строк (напр., DWORD ssn) |
| telecom. | bit-oriented data transmission | побитовая передача данных (oleg.vigodsky) |
| media. | bit-plane data manipulation | обработка данных разрядной матрицы |
| tech. | data bit | разряд информации, бит информации |
| comp., net. | data bit | бит данных |
| tech. | data bit | информационный разряд |
| tech. | data bit | информационный бит |
| Gruzovik, IT | data bit | бит |
| comp., net. | data bit | информационный двоичный разряд |
| tech. | data bit | бит информации |
| tech. | data bit | разряд информации |
| media. | data bit-indicator | сектор интерактивного компакт-диска, содержащий программы, текст или данные, используемые в прикладных целях |
| IT | data bit-level coding | поэлементное кодирование со стробом данных |
| telecom. | data bit rate | скорость передачи данных (oleg.vigodsky) |
| IT | data bits | биты данных |
| media. | data bits | биты данных (при асинхронной передаче — биты, содержащие данные) |
| tech. | data block beginning bit | бит начала блока данных |
| IT | data direction bit | двоичный разряд направления передачи данных |
| progr. | data direction bit | разряд направления передачи данных (ssn) |
| progr. | data element consisting of one or more bits | элемент данных, составленный из одного или нескольких битов (ssn) |
| progr. | data element consisting of one or more bits | элемент данных, состоящий из одного или более битов (ssn) |
| avia. | data shall be recorded at eight bits per wavelength band | запись данных ведётся в восьми битах на каждый диапазон волн |
| progr. | data type conversion of bit data types | преобразование битовых типов данных (ssn) |
| IT | data-bit error | ошибка в битах данных |
| IT | data-direction bit | разряд задания направления передачи данных (двоичный) |
| IT | data-direction bit | двоичный разряд задания направления передачи данных |
| progr. | data-direction bit | разряд задания направления передачи данных (ssn) |
| comp. | eight-bit data | 8-разрядные данные |
| progr. | few bits of data | несколько битов данных (ssn) |
| comp. | four-bit data | 4-разрядные данные |
| telecom. | high bit rate data transfer | высокоскоростная передача данных (oleg.vigodsky) |
| telecom. | high bit-rate data service | услуга высокоскоростной передачи данных (oleg.vigodsky) |
| telecom. | high bit-rate data transmission | высоко-скоростная передача данных (oleg.vigodsky) |
| astronaut. | high-data-rate bit stream | поток цифровых данных с высокой частотой опроса |
| progr. | literal that directly represents a bit string value of data type BOOL, BYTE, WORD, DWORD, or LWORD | литерал, который прямо представляет значение битовой строки типов данных BOOL, BYTE, WORD, DWORD или LWORD (ssn) |
| astronaut. | low-data-rate bit stream | поток цифровых данных с низкой частотой опроса |
| IT | N-bit data | N-разрядные двоичные данные |
| comp., net. | N-bit data | N-разрядные данные |
| Makarov. | one "bit" is the smallest amount of data which can exist, and corresponds to the answer to a yes-or-no question | один бит – это минимальное количество информации, которое может существовать, оно соответствует ответу на общий вопрос ("да" или "нет") |
| comp. | sixteen-bit data | 16-разрядные данные |
| progr. | specific bit of an integer data type | конкретный бит целочисленного типа данных (ssn) |
| telecom. | user data bit | бит пользовательских данных (ssn) |
| media. | video-data bit | бит, несущий информацию об изображении |
