| Subject | English | Russian |
| ecol. | acceptable daily dose | допустимая суточная доза |
| O&G | acceptable daily dose | ДСД (MichaelBurov) |
| O&G, sahk.r. | allowable daily dose | допустимая суточная норма (ADD) |
| O&G, sakh. | allowable daily dose | допустимая суточная доза (ADD) |
| O&G, sakh. | Allowable Daily Dose | допустимая суточная норма |
| med. | Approximate Daily Dose | ОДД (Ориентировочная дневная доза mazurov) |
| nucl.phys., OHS | daily dose | ежесуточная доза (per 24 h) |
| Makarov. | daily dose | дневная доза |
| nucl.phys., OHS | daily dose | ежедневная доза (per 24 h) |
| nucl.phys., OHS | daily dose | доза за сутки (per 24 h) |
| agric. | daily dose | суточная кормовая норма |
| med. | daily dose | суточная доза |
| nucl.phys., OHS | daily dose | суточная доза (per 24 h) |
| gen. | daily dose of something | дневная доза (чего-либо) |
| med. | daily dose of | суточная доза (CRINKUM-CRANKUM) |
| construct. | daily maintenance dose | суточная поддерживающая доза |
| OHS | daily noise dose | допустимая сменная дневная продолжительность воздействия шума |
| energ.ind. | daily personnel dose | суточная доза персонала АЭС |
| pharm. | daily recommended dose | рекомендуемая ежедневная доза (tinna555) |
| med. | daily total in divided doses | суточная доза, разделённая на равные части |
| oncol. | daily tumour dose | дневная очаговая доза (лучевая терапия Ying) |
| med. | Defined Daily Dose | установленная суточная доза (inspirado) |
| med. | Defined Daily Doses per 1000 inhabitants per day | установленных суточных доз на 1000 жителей в день (единица измерения потребления лекарственного средства Игорь_2006) |
| pharma. | defined daily doses per thousand inhabitants per day | установленных суточных доз на 1000 населения в сутки (albokrinov) |
| Makarov. | higher daily dose | суточная высшая доза |
| pharm. | highest daily dose | ВСД (высшая суточная доза vdengin) |
| toxicol. | lifetime average daily dose | пожизненная среднесуточная доза (MichaelBurov) |
| med. | maximal daily dose | суточная высшая доза |
| med. | maximal recommended daily dose | максимальная рекомендуемая суточная доза (Земцова Н.) |
| pharm. | maximum daily dose | максимальная суточная доза (kat_j) |
| med. | maximum daily human dose | максимальная суточная доза для человека (inspirado) |
| clin.trial. | maximum labeled daily dose | максимальная утверждённая суточная доза (от Alieksei Seniukovich,  proz.com Игорь_2006) |
| chem. | maximum permissible daily dose | максимально допустимая дневная доза |
| med. | multiple daily dose | суточная доза, разделённая на несколько приёмов (selenethegoddess) |
| med. | prescribed daily dose | назначаемая назначенная суточная доза (Millie) |
| pharma. | single daily dose | однократная суточная дозировка (препарата Di87) |
| med. | Total daily dose | общая суточная доза (Dimpassy) |
