| Subject | English | Russian |
| oil | crude oil off-spec tank | резервуар некондиционной нефти |
| oil | crude oil off-spec tank agitator | мешалка в резервуаре некондиционной нефти |
| oil | crude oil off-spec tank heater | нагреватель в резервуаре некондиционной сырой нефти |
| oil | crude oil storage tank | резервуар для хранения сырой нефти |
| facil. | crude oil storage tank | резервуар для хранения нефти |
| combust. | crude oil storage tank | цистерна неочищенного топлива |
| tech. | crude oil storage tank | резервуар для хранения нефти, не подвергшейся переработке |
| O&G, sakh. | crude oil tank | резервуар для хранения нефти |
| O&G, sakh. | crude oil tank | нефтехранилище |
| O&G, sakh. | crude oil tank | нефтяной резервуар |
| O&G, sahk.r. | crude oil tank | нефтяной резервуар резервуар для хранения нефти, нефтехранилища |
| oil | crude oil tank | резервуар сырой нефти |
| fat.oil. | crude oil tank | сырьевое хозяйство (Маслозавод Aqua vitae) |
| oil | crude oil tank agitator | мешалка в резервуаре сырой нефти |
| O&G | crude oil tank farm | резервуарный парк нефти |
| O&G, sakh. | crude oil tank farm | резервуарный парк |
| O&G, tengiz. | Crude Oil Tank Farm | РПН (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sahk.r. | crude oil tank heater | подогреватель резервуара |
| oil | crude oil tank heater | нагреватель в резервуаре сырой нефти |
| O&G, sahk.r. | crude oil tank mixer | смеситель |
| O&G, sakh. | crude oil tank mixer | смеситель резервуара |
| fire. | crude oil-storage tank | цистерна неочищенного топлива |
| O&G. tech. | crude-oil storage tank | резервуар для хранения сырой нефти |
