| English | Russian |
| complementary double crossing-over | двойной комплементарный кроссинговер |
| compound crossing-over | сложный кроссинговер |
| cross over | умереть (перейти в мир иной) |
| cross over | сменить политическую ориентацию |
| cross over | сменить взгляды |
| cross over | перейти в мир иной (умереть) |
| cross over a road | перейти через дорогу |
| cross over a road | переходить через дорогу |
| cross over a road | переходить дорогу |
| cross over a road | перейти дорогу |
| crossing-over percentage | процент кроссинговера |
| crossing-over suppression | супрессор кроссинговера |
| double crossing-over | двойной кроссинговер |
| double-strand crossing-over | обмен двух нитей (двойной кроссинговер, при котором второй обмен происходит между хроматидами, участвовавшими в первом обмене) |
| effective crossing-over | эффективный кроссинговер |
| four-strand crossing-over | обмен четырёх нитей (двойной кроссинговер, при котором второй кроссинговер происходит между хроматидами, не участвовавшими в первом) |
| gonial crossing-over | гониальный кроссинговер |
| illegitimate crossing-over | неправильный кроссинговер |
| interallelic crossing-over | межаллельный кроссинговер |
| inversion crossing-over | инверсионный кроссинговер |
| progressive crossing-over | прогрессивный кроссинговер |
| progressive double crossing-over | двойной прогрессивный кроссинговер |
| regressive double crossing-over | двойной регрессивный кроссинговер |
| sister-strand crossing-over | перекрёст сестринских нитей хромосом или хроматид |
| somatic crossing-over | соматический кроссинговер |
| the archway between the two buildings will be glassed over, so that people crossing from one building to the other can keep dry when it rains | проход между двумя зданиями будет застеклён, чтобы люди, переходящие из одного здания в другое, не мокли во время дождя |
| the archway between the two buildings will be glassed over, so that people crossing from one building to the other can keep dry when it rains | проход между двумя зданиями будет застеклён, с тем чтобы люди, переходящие из одного здания в другое, не промокли во время дождя |
| the posts shone an intense pool of light over the crossing | фонари ярко освещали переход |
| three-strand crossing-over | обмен трёх нитей (двойной кроссинговер, при котором второй обмен происходит между одной из участвовавших в первом обмене хроматид и не участвовавшей в нем хроматидой) |
| two-strand crossing-over | обмен двух нитей (двойной кроссинговер, при котором второй обмен происходит между хроматидами, участвовавшими в первом обмене) |
| unequal crossing-over | неравный кроссинговер |
