English | Russian |
cue the cricket noises | а в ответ тишина (I meet these folks too, and I blind them with the science. I then ask for the data and research that supports their theory. Cue the cricket noises, because it does not exist. VLZ_58) |
cue the cricket noises | гробовая тишина (VLZ_58) |
cue the crickets | гробовая тишина (досл. слышно как стрекочет кузнечик hora) |