Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing creaking | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
proverba creaking door hangs long on its hingesскрипучая берёза дольше стоит (дословно: Скрипучая дверь долго висит на своих петлях)
proverba creaking door hangs long on its hingesбитая посуда два века живёт (дословно: Скрипучая дверь долго висит на своих петлях)
proverba creaking door hangs long on its hingesскрипучее дерево два века стоит (дословно: Скрипучая дверь долго висит на своих петлях)
proverba creaking door hangs long on its hingesскрипучее дерево два века живёт
proverba creaking door hangs long on its hingesдуплястое дерево скрипит, да стоит
Игорь Миг, proverba creaking door hangs long on its hingesскрипучая берёза дольше стоит
gen.a creaking door hangs long on its hingesскрипучее дерево два века стоит
proverba creaking gate hangs longскрипучие ворота висят долго
proverba creaking gate hangs longestскрипучее дерево два века стоит (Anglophile)
gen.be creaking around the seamsтрещать по швам (AAR believe that ‘the current model is creaking around the seams, if not already broken' – by Andy Penfold Tamerlane)
gen.be creaking at the seamsтрещать по швам (Ireland's transport network is creaking at the seams due to lack of investment – Belfast Telegraph Tamerlane)
Gruzovikbegin to creakзатрещать
Gruzovikbegin to creakзаскрипеть
gen.chalk creaking on a boardскрип мела по доске (Taras)
gen.creak and crackскрипеть и трещать (linton)
gen.creak at the seamsтрещать по швам (Nat)
Gruzovikcreak from time to timeпоскрипывать
gen.creak from time to timeпоскрипывать
gen.creak openоткрываться со скрипом (wind-nymph)
Игорь Мигcreak under the pressureедва справляться с нагрузкой
gen.creaking boardsскрипящие доски
gen.creaking boardsскрипучие доски
proverbcreaking door hangs long on its hingesскрипучее дерево два века стоит
proverbcreaking door hangs long on its hingesскрипучая берёза дольше стоит
proverbcreaking door hangs long on its hingesскрипучая дверь долго висит на своих петлях
proverbcreaking door hangs long on its hingesбитая посуда два века живёт
proverbcreaking doors hang the longestбитая посуда два века живёт (Anglophile)
gen.creaking of wheelsскрип колёс (Technical)
gen.creaking shoesскрипучие башмаки
gen.give a creakпроскрипеть
gen.the door creaksдверь скрипит
Makarov.the door was pulled open with a creakдверь со скрипом открылась
gen.the floor boards creakпол скрипит
saying.the plumber's house leaks and the carpenter's house creaksсапожник без сапог (mangoo)
gen.the wheels set up a tremendous creakingколёса начали отчаянно скрипеть

Get short URL