DictionaryForumContacts

   English
Terms containing court of competent jurisdiction | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawconsent to judgment upon said award and agree that such award may be entered in any court of competent jurisdictionсоглашаются подчиниться судебному постановлению по такому решению, вынесенному любым компетентным государственным судом (Andy)
lawcourt of competent jurisdictionсуд компетентной юрисдикции (Leonid Dzhepko)
proced.law.court of competent jurisdictionсуд соответствующей юрисдикции (igisheva)
lawcourt of competent jurisdictionнадлежащий суд
lawcourt of competent jurisdictionкомпетентный судебный орган (V Bema)
EBRDcourt of competent jurisdictionкомпетентный суд (AD)
int. law.court of competent jurisdictionсуд соответствующей подсудности (Leonid Dzhepko)
mar.lawcourt of competent jurisdictionкомпетентный суд
lawcourt of competent jurisdictionсуд, к подсудности которого относится данный вопрос (4uzhoj)
lawcourt of competent jurisdictionсоответствующий суд (V Bema)
proced.law.court of competent jurisdictionсуд надлежащей юрисдикции (igisheva)
notar.court of competent jurisdictionсуд по подсудности (V Bema)
lawcourt of competent jurisdictionнадлежащая судебная инстанция
notar.transfer of a criminal case from the court of competent jurisdiction to another courtпередача уголовного дела из суда, которому оно подсудно, в другой, суд