corrected – phrases

Terms for subject Energy industry containing corrected | all forms | exact matches only

English	Russian
climate-corrected energy intensity	энергоёмкость с учётом коррекции на погодно-климатические условия (dnv)
corrected results	результаты с учётом поправок
corrected results	скорректированные результаты (напр., на погрешность измерений, принятые допущения)
corrected results	результаты с внесёнными поправками
corrected specific fuel consumer	удельный расход топлива, приведённый к нормальным условиям (retsenshtein)
corrected specific fuel consumption	удельный расход топлива, приведённый к нормальным условиям эксплуатации
ESP flow correcting vanes	лопатки направляющего аппарата для регулировки потока дымовых газов в электрофильтре
gas turbine net heat rate calculated from measured output and heat consumption corrected to guarantee basis site conditions	удельный расход тепла на газовую турбину
gas turbine net heat rate calculated from measured output and heat consumption corrected to guarantee basis site conditions	рассчитанный по измеренной мощности и расходу тепла, скорректированного по условиям гарантирования базовых характеристик ТЭС или ТЭЦ
gas turbine-generator measured electrical output kW for simple-cycle mode operation at new and clean condition and corrected to guarantee site conditions	измеренная электрическая мощность кВт газотурбинной установки простого цикла при работе на новой и экологически чистой ТЭС или ТЭЦ
net corrected shaft power output	приведённая мощность на валу нетто
NOx emissions corrected to per cent oxygen	выбросы оксидов азота при некотором содержании кислорода в газах (обычно 4-6% для котлов и 15% для газотурбинных установок)

Get short URL