| Subject | English | Russian |
| gen. | Committee for Investment Policies and Capital Construction | Комитет инвестиционной политики и капитального строительства (E&Y ABelonogov) |
| econ. | construction and investment company | инвестиционно-строительная компания (Alex_Odeychuk) |
| econ. | construction and investment corporation | инвестиционно-строительная корпорация (Alex_Odeychuk) |
| account. | construction investment | капиталовложения в строительство (зданий и сооружений) |
| econ. | construction investment | капиталовложения в строительство зданий и сооружений |
| fin. | construction investment | инвестиция в строительство (Alex_Odeychuk) |
| fin. | construction investment | инвестирование в строительство (Alex_Odeychuk) |
| construct. | construction investment | инвестиции в строительство |
| fin. | construction investment agreement | договор инвестирования строительства (Alexander Matytsin) |
| gen. | Department of Investment Construction Programs | ДИПС (Департамент инвестиционных программ строительства rechnik) |
| invest. | investment and construction activities | инвестиционно-строительная деятельность (Sergei Aprelikov) |
| gen. | investment and construction concern | инвестиционно-строительный концерн (ABelonogov) |
| gen. | Investment and Construction Department | Департамент инвестиций и строительства (Газпром ABelonogov) |
| construct. | Investment and Construction Project | Инвестиционно-строительный проект (Kintera_Jenkins) |
| construct. | investment project for the construction of | инвестиционный проект по строительству (Alex_Odeychuk) |
| law | Moscow Committee for realization of construction investment projects and co-investment agreements | Комитет города Москвы по обеспечению реализации инвестиционных проектов в строительстве и контролю в области долевого строительства (parfait) |
| law | Moscow Department for Construction Investment Programmes | Департамент инвестиционных программ строительства г. Москвы (parfait) |
| law | Moscow Department for realization of construction investment programs | Управление по реализации инвестиционных программ в строительстве города Москвы (parfait) |
| fin. | new construction investment | инвестиции в новое строительство (Alex_Odeychuk) |
| invest. | residential construction investment | инвестиции в жилое строительство (The Daily, Канада Alex_Odeychuk) |
| construct. | when calculating the tentative cost the total investment, the cost of the construction and erection work, the plant reconstruction cost, the cost of the utility systems, the local conditions, the prices of the local materials, the local wage rates, climatic and seismic conditions, nature of the work on the site development must be allowed for | при определении ориентировочной стоимости учитываются общий объём капиталовложений, стоимость строительно-монтажных работ, затраты на реконструкцию предприятия, затраты на инженерные коммуникации, местные условия, цены на местные материалы, уровень заработной платы местной рабочей силы, климатические и сейсмические условия, характер работ по освоению площадки |
