 |
| English | Russian |
| consistency of equations | совместимость уравнений |
| consistency relation | условие совместности |
| external consistency | внешняя совместимость |
| Novikov self-consistency principle | принцип самосогласованности Новикова (при перемещении в прошлое вероятность действия, изменяющего уже случившиеся с путешественником событие, стремится к нулю  royalline.ru bojana) |