| Subject | English | Russian |
| gen. | a concerto in A minor for piano and orchestra | концерт для фортепьяно с оркестром ля-минор |
| Makarov. | a piano concerto composed as a vehicle for a virtuoso | фортепьянный концерт, написанный для исполнителя-виртуоза |
| gen. | a piano concerto composed as a vehicle for virtuoso | фортепьянный концерт, написанный для исполнителя-виртуоза |
| gen. | Bach's clavier concerto | фортепьянный концерт Баха |
| mus. | concerto center | концертный центр (Konstantin 1966) |
| gen. | concerto for organ | органный концерт |
| mus. | concerto grosso | кончерто гроссо |
| ital., mus. | concerto grosso | кончерто гроссо (Italian) The concerto grosso pronounced [konˈtʃɛrto ˈɡrɔsso]; Italian for big concerto), plural concerti grossi [konˈtʃɛrti ˈɡrɔssi]) is a form of baroque music in which the musical material is passed between a small group of soloists the concertino) and full orchestra the ripieno or concerto grosso). This is in contrast to the solo concerto which features a single solo instrument with the melody line, accompanied by the orchestra.) |
| gen. | Concerto in С. | Концерт до мажор |
| gen. | concerto N. for piano and orchestra | концерт Н. для фортепиано и оркестра |
| arts. | concerto opuses | концертные произведения (Konstantin 1966) |
| gen. | do a concerto | исполнить концерт |
| gen. | do a concerto | исполнять концерт (Bach, Brahms, etc., и т.д.) |
| gen. | do this concerto brilliantly | блестяще сыграть этот концерт |
| gen. | do this concerto brilliantly | блестяще исполнить этот концерт |
| gen. | doppio concerto | концерт для двух инструментов |
| gen. | double concerto | двойной концерт (для двух солирующих инструментов в сопровождении оркестра) |
| gen. | exuberant section of the concerto | жизнерадостный раздел концерта |
| gen. | give smb. a concerto | исполнить для кого-л. концерт (a play, etc., и т.д.) |
| gen. | give a performance of a concerto | исполнить концерт |
| gen. | piano concerto | концерт для фортепиано (Anglophile) |
| gen. | piano concerto | фортепьянный концерт |
| Makarov. | piano concerto composed as a vehicle for a virtuoso | фортепьянный концерт, написанный для исполнителя-виртуоза |
| gen. | play a concerto on gramophone records | проиграть концерт на патефонных пластинках |
| gen. | quadruple concerto | концерт для четырёх солирующих инструментов |
| Makarov. | she gave a luminous performance of the Mozart piano concerto | она блестяще исполнила фортепьянный концерт Моцарта |
| gen. | solo concerto | сольный инструментальный концерт |
| gen. | the Brandenburg Concertos | Бранденбургские концерты (шесть оркестровых произведений И.С. Баха) |
| gen. | the motif sets the mood for the second movement of the concerto | эта мелодия определяет настроение всей второй части концерта |
| gen. | the piano concerto in C major | концерт до-мажор для фортепиано |
| gen. | triple concerto | концерт для трёх солирующих инструментов |
| mus. | violin concerto | концерт для скрипки (В. Бузаков) |
| gen. | violin concerto | скрипичный концерт |
