Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
concepts of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a new
concept of
the universe
новая концепция Вселенной
architect of this concept
автор этой идеи
Bernini developed the sculptural
concept of
a single frontal viewpoint
Бернини разработал скульптурную концепцию единой фронтальной точки зрения
concept of
представление о
(
MichaelBurov
)
concept of
a molecular graph was first conceived by Sir Arthur Cayley in 1847
концепция молекулярного графа была впервые сформулирована сэром Артуром Кейли в 1847 г.
concept of
accelerated social and economic development
концепция ускорения социально-экономического развития
concept of
active counteraction
концепция ?активного противодействия?
concept of
an operation
замысел операции
concept of
art
концепция искусства
concept of
collective security
концепция коллективной безопасности
concept of
design
основные технические решения
(
Alexander Demidov
)
concept of
design
основное техническое
проектное
решение
(
Alexander Demidov
)
concept of
equal responsibility
концепция "равной ответственности"
concept of
global hegemony
концепция ?глобальной гегемонии?
concept of
imputation
концепция вменения
concept of
interdependence
?концепция взаимозависимости?
concept of
intermediate states and their use in representing many-body resolvent operators has been amply discussed in
концепция промежуточных состояний и их использование для представлении многочастичных резольвентных операторов было широко дискутировано в
concept of
operations
концепция деятельности
(
chistochel
)
concept of
outranking
концепция превосходства
(decision-making
CrackedSmile
)
concept of
peace
концепция мира
concept of
peace built on strength
концепция ?мир на основе силы?
concept of
promolecules
концепция промолекул
concept of
prudence
принцип осторожности
(
olga garkovik
)
concept of
security
концепция обеспечения безопасности
concept of
security
концепция безопасности
concept of
strategic stability
концепция стратегической стабильности
Concept of
the national security
Концепция национальной безопасности
(РФ
PX_Ranger
)
concept of
the rule
понятие о правлении
concept of
the rule
общее представление о правлении
concept of
the soil
почвенничество
concept of
the universality of the world
концепция универсальности мира
Concept of
threshold
Пороговая концепция
(
Nephilim
)
concept of
totalitarism
концепция "тоталитаризма"
concepts of
contemporary natural science
концепции современного естествознания
(
K48
)
concepts of
"stochastic achirality" or "chemical achiral" are generally well accepted by scientists interested in chirality problems
понятия "стохастическая ахиральность" или "химически ахиральный", как правило, хорошо воспринимаются учёными, интересующимися вопросами хиральности
confusion of concepts
смещение понятий
erosion of the concept
ликвидация понятия
(
starkside
)
essence of the concept
сущность понятия
(
Yanamahan
)
every linguist employs the
concept of
meaning
каждый лингвист пользуется понятием значения
have no
concept of
понятия не иметь о
(
valtih1978
)
History of economic concepts
история экономических учений
(предмет в университете; из диплома Алабамского университета
4uzhoj
)
nexus of concepts
система взглядов
(
Ремедиос_П
)
nexus of concepts
система концепций
(
Ремедиос_П
)
nexus of concepts
система понятий
(
Ремедиос_П
)
no
concept of
remorse
ни малейшего представления об угрызениях совести
(
lop20
)
no
concept of
remorse
ни малейшего представления о раскаянии
(
lop20
)
outline a
concept of
давать представление о
(
MichaelBurov
)
outline a
concept of
дать представление о
(
MichaelBurov
)
proof of concept
опытная эксплуатация
(
savoytruffle
)
proof of concept
прототип
(
fantazista
)
proof of concept
апробация концепции
proof-of-concept
апробация концепции
proof-of-concept experiment
решающий эксперимент
(для проверки какой-либо гипотезы)
proper reliability of design and technology concepts
необходимый уровень надёжности конструктивных и технологических решений
(
mascot
)
statements of financial accounting concepts
Положения о концепциях
стандартах
финансового учёта
(standards)
substitution of concepts
подмена понятий
(
V.Lomaev
)
the Balance of Payments of the United States: Concepts, Data Sources, and Estimating Procedures
Платёжный баланс Соединённых Штатов: концепции, источники информации и процедуры оценки
we shall not discuss any of these concepts in detail, but merely wish to point out that
мы не будем обсуждать детально ни одну из этих концепций, а просто хотим указать, что
within the
concept of
в рамках концепции
(чего-либо
yevsey
)
Get short URL