Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing comfort letter | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.Bank Comfort LetterБанковское письмо о поддержке (Seregaboss)
EBRDcold comfort letterписьмо аудитора с изложением использованных им методов обзора неинспектированной финансовой отчётности (при размещении ценных бумаг raf)
econ.cold comfort letterписьмо независимого аудитора о том, что информация в проспекте и заявке на регистрацию ценных бумаг подготовлена правильно
busin.comfort letterписьмо с выражением поддержки
busin.comfort letterподтверждающее письмо (контекстуальный перевод на русский язык Lavrov)
fin.comfort letterгарантийное письмо (SergeyL)
audit.comfort letterрекомендательное письмо
account.comfort letterписьмо-поручительство
EBRDcomfort letterписьмо с заверениями в надёжности и поддержке (raf)
IMF.comfort letterписьмо с изложением оценки
el.comfort letterпослание поддержки
bank.comfort letterписьмо независимого аудитора о том, что проспект и заявка на регистрацию ценных бумаг подготовлены правильно
EBRDcomfort letterручательство (заверение)
EBRDcomfort letterзаверение (raf)
EBRDcomfort letterпоручительство
IMF.comfort letterзаявление с изложением оценки
EBRDcomfort letterнеофициальное поручительство (не имеющее обязательной юридической силы raf)
busin.comfort letterписьмо-подтверждение (Не рекомендуется – комфортное письмо. Cфера употребления: деловая среда: финансы, бизнес, экономика, юриспруденция TermCommittee)
busin.comfort letterинформационное письмо (x-translator)
gen.comfort letterкомфортное письмо (Комфортное письмо – это письмо, выдаваемое организацией или лицом, выражающим поддержку другому лицу. worldbiz.ru Alexander Demidov)
EBRDletter of comfortручательство (raf)
bank.letter of comfortписьмо-подтверждение (investopedia.com Alexander Matytsin)
EBRDletter of comfortзаверение материнской компании в отсутствии у неё намерений изъять капитал дочерней компании (адресуется кредитору дочерней компании raf)
EBRDletter of comfortпоручительство (raf)
O&G, sakh.letter of comfortписьмо с выражением поддержки ("комфортное письмо")
EBRDletter of comfortписьмо-поручительство
busin.letter of comfortписьменное выражение поддержки

Get short URL