Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
coarse
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
american national
coarse
thread series
серия американской укрупнённой резьбы
coarse
abrasive
грубый абразив
coarse
-acquisition code
код грубого определения местоположения объектов
coarse
adjustment
предварительная регулировка
coarse
adjustment
грубая настройка
coarse
-adjustment tap
ответвление грубой регулировки
coarse
aggregate
крупный заполнитель
coarse
aggregate concrete
крупнозернистый бетон
coarse
-aggregate concrete
крупнозернистый бетон
coarse
austenite
крупнозернистый аустенит
coarse
breaking
крупное дробление
coarse
carving
грубая обтёска
coarse
clay
грубозернистая глина
coarse
coal-oil suspension
грубодисперсная углемазутная суспензия
coarse
coal-oil suspension
грубая углемазутная суспензия
coarse
coke
крупный кокс
coarse
concrete
бетон с крупным заполнителем
coarse
concrete
крупнозернистый бетон
coarse
control
грубая настройка
coarse
control damper
увлажнитель грубого регулирования
coarse
-control element
орган грубой регулировки
coarse
-control member
звено грубой регулировки
coarse
copper
черновая медь
coarse
cord
грубая свиль
coarse
crushed carbide
карбид кальция крупной грануляции
coarse
cut
грубая насечка
coarse
cut
брусовая насечка
coarse
-cut file
драчёвый напильник
coarse
detector
неточный детектор
coarse
detector
грубый детектор
coarse
detritus gyttja
грубый детритовый сапропель
coarse
dust
крупная пыль
coarse
elevation index
указатель шкалы грубого отсчёта вертикальных углов
coarse
encoder
датчик грубого отсчёта положения
coarse
error
грубая ошибка
coarse
fibre
крупное волокно
coarse
file
грубый напильник
coarse
file
напильник-брусовка
coarse
file
драчёвый напильник
coarse
fill
крупный закладочный материал
coarse
filter
топливный фильтр грубой очистки
coarse
filter element
фильтрующий элемент грубой очистки
coarse
filtration
грубая фильтрация
(
pelipejchenko
)
coarse
fine
грубый-точный
coarse
fine
с грубой и точной шкалой
coarse
-fine synchro system
двухотсчётная сельсинная система
coarse
-fine system
груботочная система
coarse
finish
шероховатая поверхность
(грубая)
coarse
finish
грубая шероховатая поверхность
coarse
finish
грубая отделка
coarse
fit
грубая посадка
coarse
fodder
грубый фураж
coarse
fodder
грубый корм
coarse
fraction
грубая фракция
coarse
fraction
крупнодисперсная фракция
(
I. Havkin
)
coarse
fracture
крупнозернистый излом
coarse
fuel filter
фильтр грубой очистки топлива
coarse
fuel filter
фильтр предварительный
грубой
очистки топлива
coarse
-gage machine
вязальная машина низкого класса
coarse
gage machine
трикотажная машина низкого класса
coarse
grade
грубая фракция
coarse
grade carbide
карбид кальция крупной грануляции
coarse
-grade carbide
крупнозернистый карбид
coarse
grain
грубое зерно
coarse
grain
крупное эмульсионное зерно
(фото)
coarse
-grain annealing
крупнозернистый отжиг
coarse
grain development
развитие крупнозернистости
coarse
-grain emulsion
крупнозернистая эмульсия
coarse
-grain film
крупнозернистая плёнка
coarse
-grain image
крупнозернистое изображение
coarse
-grain structure
крупнозернистая структура
coarse
-grained contact filter
крупнозернистый контактный фильтр
coarse
-grained dolomite
крупнокристаллический доломит
coarse
-grained fracture
крупнозернистый излом
coarse
-grained fracture
грубозернистый излом
coarse
-grained gneiss
крупнозернистый гнейс
coarse
-grained image
крупнозернистое изображение
coarse
-grained marble
крупнозернистый мрамор
coarse
-grained ore
крупнозернистая руда
coarse
-grained sand
крупнозернистый песок
coarse
-grained texture
крупнозернистая структура
coarse
grid
крупная расчётная сетка
coarse
grinder
мельница грубого помола
coarse
grinding
обдирочное шлифование
(
MichaelBurov
)
coarse
grinding
грубое измельчение
coarse
grinding
черновое шлифование
coarse
grinding
грубый размол
coarse
grinding
грубый помол
(
результат грубого помола - мукообразная масса. При грубом дроблении (coarse crushing) - крупные элементы (диаметром в несколько см).
ribca
)
coarse
grinding
грубое шлифование
(
MichaelBurov
)
coarse
-grinding mill
мельница грубого помола
coarse
grinding wheel
шлифовальный круг для черновой обработки
coarse
grinding wheel
крупнозернистый шлифовальный круг
coarse
ice
крупнокусковой лёд
coarse
jigging
отсадка крупных классов
coarse
jigging
крупная отсадка
coarse
knit fabric
грубое трикотажное полотно, выработанное на машине низкого класса
coarse
lens
линза крупнозернистого материала
coarse
limestone
крупнозернистый известняк
coarse
liner honing
черновое хонингование гильз
coarse
marble
крупнозернистый мрамор
coarse
masonry
бутовая кладка
coarse
material
крупнозернистый материал
coarse
measurement
приблизительное измерение
coarse
measurement
грубое измерение
coarse
-mesh filter
фильтр грубой очистки
coarse
metal
роштейн
coarse
middlings grader
крупосортировочный рассев
coarse
mixing
грубое перемешивание
coarse
oil screen
фильтр низкой очистки масла
coarse
ore
кусковатая руда
coarse
ore
неразмельчённая руда
coarse
ore
крупнокусковая руда
coarse
ore
крупная руда
coarse
pitch
большой шаг
coarse
-pitch passage
канал большого шага
(воздушного винта)
coarse
-pitch screw
винт с резьбой большого шага
coarse
-pitch screw
винт с большим шагом
coarse
pitch stop
упор большого шага
(лопасти воздушного винта)
coarse
-pitch stop
упор большого шага
(лопасти воздушного винта)
coarse
-pitch thread
крупная резьба
coarse
purification
предварительная очистка
coarse
purification
первичная очистка
coarse
rag paper
бомбицина
coarse
reduction
шлифовальный процесс
(в производстве крупы)
coarse
registration
приближённое совмещение
coarse
registration
неточное совмещение, приближённое совмещение
coarse
resolution
низкая разрешающая способность
coarse
sand
крупнозернистый песок
coarse
scale
грубая шкала
coarse
screen
крупноячеистое сито
coarse
screen
грубый растр
coarse
screen
растр низкой линиатуры
coarse
screen
сито с крупными отверстиями
coarse
screen
грохот грубого грохочения
coarse
screening
грубое грохочение
coarse
screening
крупное грохочение
coarse
screening
грубый рассев
coarse
screenings
крупный сход
(с сита)
coarse
separation
предварительная очистка
(зерна)
coarse
separation
первое сепарирование
(зерна)
coarse
sieve
крупноячеистое сито
coarse
silk
отходы шёлка
coarse
silt
грубозернистый алеврит
coarse
size
крупный класс
coarse
size
крупнокусковая фракция
coarse
sizing
крупное грохочение
coarse
slurry
крупный шлам
coarse
slurry screen
сито для крупного шлама
coarse
solar sensor
солнечный датчик с загрублённой чувствительностью
coarse
stuff
штукатурный раствор для обрызга и грунта
coarse
sugar
сахар-сырец
coarse
suspension
грубодисперсная суспензия
coarse
suspension
грубая суспензия
coarse
synchro
сельсин грубого отсчёта
coarse
synchronism
грубая синхронизация
coarse
synchronizing
грубая синхронизация
coarse
synchronizing
включение без контроля синхронизации
coarse
tailings
крупные хвосты
coarse
tailings rolls
вальцовый станок крупной сходовой системы
coarse
-textured
с крупнозернистой структурой
coarse
thread
низкомерная нить
coarse
thread
резьба крупного шага
coarse
thread
укрупнённая резьба
coarse
thread
крупная резьба
coarse
-thread series
серия крупной резьбы
coarse
-tooth cutter
крупнозубая фреза
coarse
-tooth milling cutter
крупнозубая фреза
coarse
tuning
тупая настройка
coarse
tuning
грубая настройка
coarse
tuning
грубая настройка на частоту
coarse
tuning mirror
зеркало грубой настройки
coarse
-tuning mirror
зеркало грубой настройки
coarse
vacuum
низкий вакуум
(один из видов технического вакуума
Uljan
)
coarse
visual measurement
предварительное измерение с помощью видеосистемы
(геометрических параметров детали)
coarse
wire
проволока, подвергнутая однократному волочению с сухой смазкой
coarse
wool
грубая шерсть
coarse
yarn
необработанная пряжа
coarser
blade
лезвие с крупным шагом
(
Johnny Bravo
)
coarser
-grained suspension
грубодисперсная суспензия
gunner's quadrant
coarse
scale
шкала грубого отсчёта орудийного квадранта
inherently
coarse
-grained steel
наследственно крупнозернистая сталь
ISO
Coarse
Test Dust
крупнодисперсная тестовая пыль ISO
(Кремнистый тестовый порошок, имеющий распределение частиц по размерам от 0 до 200 мкм (по согласованию) в соответствии с ИСО 12103-1
cntd.ru
Natalya Rovina
)
put
the propeller
in
coarse
pitch
увеличивать шаг
(воздушного винта)
put
the propeller
in
coarse
pitch
переводить
воздушный винт
на большой шаг
time-buffered
coarse
-fine system
система с грубой и точной шкалами и задержкой
unified
coarse
thread series
серия унифицированной укрупнённой резьбы
Get short URL