Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Automobiles
containing
closed
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
close
the defective parts
замазывать повреждённые места
close
the defective parts
заваривать повреждённые места
close
throttle
закрыть дроссельную заслонку
(
V.Lomaev
)
closed
car
автомобиль с закрытым кузовом
closed
car
легковой автомобиль с закрытым кузовом
closed
chain
закрытая цепь
closed
chain
закрытая цепь
(в кожухе)
closed
channel
замкнутый профиль
closed
circuit
замкнутый контур
(в испытательных установках)
closed
-circuit parameters
параметры замкнутой цепи
closed
-circuit race
гонки по замкнутому кольцу
closed
-circuit race
кольцевые гонки
closed
cooling system
закрытая система охлаждения
closed
cycle
замкнутый цикл
(напр., газотурбинной установки)
closed
deck
закрытая плита
(блока цилиндров
translator911
)
closed
-end spark plug
свеча с закрытыми электродами
closed
evaporation system
замкнутая система вентиляции
(топливного бака)
closed
evaporation system
закрытая система вентиляции бака с улавливанием паров топлива
closed
evaporation system
замкнутая система
closed
intake valve injection
впрыск на закрытый впускной клапан
(
Smitson
)
closed
-link drive
передаточный механизм с кинематически замкнутой цепью
closed
loop
цепь с обратной связью
closed
-loop catalytic converter
система нейтрализации отработавших газов с замкнутой обратной связью
(
MichaelBurov
)
closed
loop catalytic converter
система нейтрализации отработавших газов с замкнутой обратной связью
(
MichaelBurov
)
closed
-loop catalytic converter
каталитический нейтрализатор отработавших газов с обратной электронной связью
closed
-loop eigenvalue
собственное значение передаточной функции замкнутой системы
(
ssn
)
closed
-loop mode
коррекция по сигналу обратной связи
(
YuriDDD
)
closed
-loop water cooled exhaust gas recirculation system
замкнутая система рециркуляции отработавших газов с водяным охлаждением
(
translator911
)
closed
-mouth spanner
гаечный ключ с замкнутым зевом
closed
or partially closed
закрыт полностью или частично
(клапан
translator911
)
closed
position
замкнутое положение
(контактов)
closed
section
замкнутый профиль
closed
-throttle deceleration
торможение двигателем
closed
-top trailer
прицеп с крышей
closed
-top trailer
закрытый прицеп
closed
-type design
неразъёмная конструкция
closed
-wheel
с закрытыми колёсами
(автомобиль, в противопоставлению гоночному автомобилю с вынесенными колесами
Vicomte
)
facility that allows the interior light to remain "on" for a short period after the door has been opened/
closed
in order to illuminate the interior
устройство для включения и выключения освещения салона при открывании / закрывании дверей автомобиля
facility that allows the interior light to remain "on" for a short period after the door has been opened/
closed
in order to illuminate the interior
задержка подсветки салона
(
MichaelBurov
)
needle bearing with
closed
end
игольчатый подшипник с закрытым торцом
(напр., подшипник карданного шарнира)
normally
closed
clutch
постоянно замкнутое сцепление
(
yagailo
)
semi-
closed
deck
полузакрытая плита
(блока цилиндров
translator911
)
stuck
closed
заклинило в закрытом положении
(
translator911
)
Get short URL