Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Construction
containing
closed
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
circulation
closed
piping
циркуляционный контур
close
a grab
смыкать челюсти грейфера
close
a valve
закрыть клапан
close
-boarding fencing
вертикальная сплошная дощатая обшивка забора клиновыми досками
close
-boarding fencing
вертикальная дощатая обшивка внакрой клиновыми досками
close
control
строгая проверка
(качества и т. п.)
close
joints
заделывать швы
close
-wound spring
плотная спиральная пружина
closed
assembly time
время выдержки после склеивания
closed
assembly time
время полной сборки
closed
branching
скрытая разводка
closed
-butt joint
соединение встык без зазора
closed
casing
закрытая турбинная камера
closed
-cell moulding
формование пенопласта с закрытыми порами
closed
circuit
замкнутый контур
closed
circuit
замкнутое кольцо циркуляции
closed
circuit boiler
циркуляционный газовый водонагреватель
closed
-circuit heating
замкнутая система отопления
closed
city
ЗАТО
closed
city
закрытый город
closed
column
колонна коробчатого сечения
closed
column
колонна закрытого сечения
closed
community
замкнутое сообщество
closed
competition
закрытый конкурс
closed
-conduit drop
закрытый перепад
closed
conduit drop
закрытый перепад
closed
construction system
закрытая строительная система
closed
cornice
карниз
деревянной крыши
с незначительным вылетом
closed
cornice
коробчатый карниз, закрывающий концы стропильных ног
closed
cycle
герметичный цикл
closed
cycle control
система управления с обратной связью
closed
-cycle grinding
помол в замкнутом цикле
closed
cycle system
система с замкнутым циклом
closed
deck
закрытый настил
closed
drainage area
бессточная водосборная область
closed
-end caisson
опускной колодец с днищем
closed
-end pipe pile
трубчатая
стальная
свая с закрытым концом
closed
-end pipe pile
трубчатая свая с закрытым концом
closed
expansion tank
закрытый расширительный сосуд
closed
expansion tank
закрытый расширительный бак
(
lapudzi
)
closed
filter
напорный фильтр
closed
-force polygon
замкнутый многоугольник сил
closed
force polygon
замкнутый многоугольник сил
closed
grinding cycle
замкнутый цикл помола
closed
heat supply system
система теплоснабжения закрытая
closed
heat supply system
закрытая система теплоснабжения
closed
heat-supply system
закрытая система теплоснабжения
closed
hood
отсос закрытого типа
closed
hood
кожух
closed
hot water heating system
замкнутая система водяного отопления
closed
kitchen
кухня
closed
lighting fitting
закрытый светильник
closed
loop alignment
настройка по замкнутой схеме
closed
-loop heat pump system
централизованная система отопления-охлаждения с центральным теплоаккумулятором в замкнутом кольце циркуляции и подключёнными к нему местными теплонасосными агрегатами
closed
mall center
торговый центр с крытыми пешеходными аллеями
closed
mix
смесь с заполненными пустотами
closed
-on-itself traverse
замкнутый полигон
closed
pipeline system
закрытая трубопроводная система
closed
profile
замкнутый профиль
closed
rigid frame
замкнутая рама
closed
risers
закрытые подступёнки
(
inplus
)
closed
sheathing
сплошное дощатое крепление стенок траншей
closed
sheeting
шпунтовое замкнутое ограждение
closed
sheeting
сплошное дощатое крепление стенок траншей
closed
sheeting
замкнутое шпунтовое ограждение
closed
shell
замкнутая оболочка
closed
shield
щит для проходки в мягких и неустойчивых породах
(закрытого типа)
closed
space
закрытый объём
closed
space module
замкнутый объёмный блок
closed
specifications
детальные технические условия по узкому вопросу
(на конкретное изделие или определённый вид работ)
closed
spiral hand auger
шнековый бур
"
closed
" standardizing
закрытая типизация
closed
standardizing
закрытая типизация
closed
steam-heating system
замкнутая система парового отопления
closed
stirrup
замкнутый арматурный хомут
closed
surface
замкнутая
криволинейная
поверхность
closed
surge tank
пневматический уравнительный резервуар
closed
system
замкнутая система
(напр., парового отопления, вентиляций)
closed
system of heating
замкнутая система парового отопления
closed
system of typification
закрытая система типизации
closed
-tee joint
тавровое соединение без зазора
closed
temple without altar
закрытый беспрестольный храм
closed
traverse
замкнутый полигон
closed
-type steam heating system
замкнутая система парового отопления
closed
-type switchgear
закрытое распределительное устройство
closed
-type underground station
станция метрополитена закрытого типа
closed
typification
закрытая типизация
closed
weld
сварное соединение без зазора
closed
weld
закрытое сварное соединение
construction to
close
tolerances
строительство с соблюдением строгих допусков
couple-
close
roof
крыша с висячими стропилами
gate valve in a
closed
position
задвижка в закрытом положении
gravity hot water
closed
system
замкнутая гравитационная система водяного отопления
hermetically
closed
building
герметизированное здание
housing development scheme of
closed
type
замкнутый план застройки
in
closed
areas
в крытых помещениях
(
Alex_Odeychuk
)
make
close
уплотнять
normally
closed
valve
нормально закрытый клапан
single-duct heating system with
closed
loops
однотрубная система отопления с замыкающими участками
tightly
closed
герметический
tightly
closed
герметизированный
tightly
closed
герметичный
vat of
closed
pressure type
автоклав
Get short URL