Subject | English | Russian |
mil. | Academy of Chemical Defense | Военная академия химической защиты (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
mil., WMD | assistant to the secretary of defense for nuclear and chemical and biological defense programs | помощник министра обороны по вопросам программ ядерной, химической и биологической защиты (США) |
mil., avia. | atomic, bacteriological and chemical defense | защита от ядерного, бактериологического и химического оружия |
mil., avia. | atomic, bacteriological and chemical defense | защита от оружия массового поражения |
mil. | atomic, bacteriological and chemical defense | противоатомная, противобактериологическая и противохимическая защита (Voledemar) |
mil., avia. | atomic, biological and chemical defense | защита от оружия массового поражения |
mil., avia. | atomic, biological and chemical defense | защита от ядерного, биологического и химического оружия |
mil., WMD | chemical agents and munitions destruction, defense | уничтожение ОВ и химических боеприпасов, МО |
mil. | chemical and biological defense annex | приложение по химической и бактериологической защите |
mil., WMD | chemical and biological defense command | управление войск химической и биологической защиты (now SBCCOM; в н.в. SBCCOM) |
mil. | chemical, biological, radiological and nuclear defense | радиационная, химическая и биологическая защита (en.wikipedia.org/wiki/CBRN_defense 4uzhoj) |
mil. | chemical, biological, radiological and nuclear defense brigade | бригада радиационной, химической, биологической защиты (Киселев) |
mil., WMD | chemical defense | противохимическая защита |
mil., arm.veh. | chemical defense | противохимическая оборона ПХО |
mil. | chemical defense | химическая защита |
mil. | chemical defense | защита от БОВ |
mil., avia. | chemical defense | противохимическая оборона |
mil. | chemical defense | защита от химического оружия |
mil. | chemical defense | защита от ОВ |
mil. | chemical defense battalion | батальон химической защиты |
mil. | chemical defense company | рота химической защиты |
mil. | chemical defense equipment | средства химической защиты |
mil. | chemical defense equipment | имущество химической защиты |
Gruzovik | chemical defense facilities | средства противохимической защиты |
mil. | chemical defense materiel | технические средства химической защиты |
Gruzovik, mil. | chemical defense platoon | взвод химической защиты |
mil. | Chemical Defense Research Laboratory | научно-исследовательская лаборатория противохимической защиты |
mil. | chemical defense training system | учебная система химической защиты |
mil. | chemical defense troops | химические войска |
mil. | chemical-biological defense | защита от химического и биологического заражения |
mil. | chemical-biological defense | защита от ОВ и ББС |
mil. | chemical-biological defense | защита от химического и биологического оружия |
energ.ind. | Defense Chemical, Biological and Radiation | Лаборатории химической, биологической и радиационной защиты (Laboratories; Канада) |
mil. | defense chemical warfare training | обучение мерам защиты от БОВ (боевое отравляющее вещество) |
abbr. | Detached Chemical Defense Company | орхз (Отдельная рота химзащиты Natalia D) |
mil., WMD | directorate of the radiological, chemical and biological defense commander | УНВ РХБЗ (RCBDCOM; Управление Начальника войск радиационной, химической и бактериологической защиты) |
mil., WMD | directorate of the radiological, chemical and biological defense commander | управление начальника войск радиационной, химической и бактериологической защиты (DRCBDCOM) |
mil., WMD | directorate of the radiological, chemical and biological defense forces commander, MOD | управление начальника войск радиационной, химической и биологической защиты МО РФ (УНВ ЗХБЗ МО РФ) |
mil., avia. | Joint Program Executive Office for Chemical and Biological Defense | объединённое бюро по руководству программой химической и биологической защиты |
mil. | medical chemical defense | медицинское обеспечение химической защиты |
mil. | medical material program for defense against biological and chemical agents | программа обеспечения медицинским имуществом для защиты от ББС и ОВ |
mil., WMD | Medical Research Institute for Chemical Defense | Научно-исследовательский медицинский институт химической защиты (MRICD) |
mil., WMD | medical research Institute for chemical defense | научно-исследовательский медицинский институт химической защиты |
nautic. | nuclear, biological and chemical defense | защита от оружия массового поражения (ядерного, биологического и химического) |
mil., avia. | nuclear, biological and chemical warfare defense | противоядерная, противобиологическая и противохимическая защита |
mil. | sanitary chemical defense | санитарно-химическая защита (Andy) |
mil., WMD | Saratov higher military engineering academy of chemical defense | Саратовское высшее военно-инженерное училище химической защиты (old name of SVI RKhBZ, СВВИУХЗ; бывшее название СВИ РХБЗ) |
mil., WMD | Saratov military engineers' academy of chemical defense | саратовское высшее военно-инженерное училище химической защиты |
mil., WMD | Saratov military Institute of radiological, chemical, and biological defense | Саратовский военный институт радиационной, химической и биологической защиты (СВИ РХБЗ) |
mil. | separate chemical defense battalion | отдельный батальон химической защиты (Alex_Odeychuk) |
Gruzovik, abbr. | Society for the Promotion of Aviation and Chemical Defense | Осоавиахим (Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству) |
mil., WMD | U.S. Army Chemical and Biological Defense Agency | Агентство химической и биологической защиты Сухопутных войск США (CBDA) |
mil., WMD | U.S. army chemical and biological defense agency | агентство химической и биологической защиты СВ СА |
mil., WMD | U.S. Army Chemical and Biological Defense Command | Командование химической и биологической защиты Сухопутных войск США (USA CBDCOM) |
mil., WMD | U.S. army chemical and biological defense command | управление химической и биологической защиты СВ США |
med. | U.S. Army Medical Research Institute of Chemical Defense | Институт медицинских исследований химической защиты Армии США (klabukov) |