Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Rail transport
containing
check
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
baggage
check
квитанция камеры хранения
ball
check
шаровой клапан
boiler
check
valve
обратный питательный клапан котла
check
an instrument
выверить прибор
check
an instrument
проверить прибор
check
ball
контрольный шарик
check
ball
упорный шарик
check
chain hook
болт с ушком для предохранительной цепи
check
dam
задерживающая плотина
(против размыва в горных местностях)
check
for end-play
проверить осевой зазор
check
for zero
выверка нуля
check
gate
вспомогательная дверца
check
gate
контрольные ворота
check
gate
контрольная дверца
check
-in, check out signalling system
сигнальная система "проверка входа – проверка выхода"
check
in for a train
регистрироваться для поездки на поезде
(
sankozh
)
check
in for a train
регистрироваться на поезд
(
sankozh
)
check
level
подпорный уровень
(воды)
check
lock lever
рычаг для междупостового замыкания
check
locking
межпостовое замыкание
check
locking
замыкание контрольной рукоятки
check
non return-valve
запорный клапан
check
of heat treatment
проверка качества термической обработки
check
of rail
борт рельса
check
plate
контрольная пластинка
check
plate
стопорная шайба
check
rail
бортовой рельс
check
rail
усовик крестовины
check
receiver
контрольный приёмник
check
roll
платёжная ведомость
check
screw
нажимной винт
check
spring
удерживающая пружина
check
spring
устанавливающая пружина
check
station
пункт технического осмотра
(автомобилей)
check
station
узел контроля
check
strip
предохранительная планка
check
-taker
кондуктор
check
the performance
контролировать работу
(прибора)
check
the performance
проверять работу
(прибора)
check
using the chalk test
контролировать по меловому отпечатку
(о плотности прилегания люков вагона
Technical
)
check
valve
возвратный клапан
check
valve seat
гнездо обратного клапана
check
valve stem
стерженёк обратного клапана
check
valve stop
ограничитель обратного клапана
check
washer
пружинящая шайба
door
check
механическое приспособление для закрывания дверей
door
check
дверной затвор с катарактом
flat
check
valve
пластинчатый обратный клапан
metal
check
ярлык
oil
check
проверка состояния смазки
oil
check
проверка наличия смазки
permanent way
check
предупреждение о снижении скорости
(на месте путевых работ)
rail
check
контррельс
rail head
check
трещина в головке рельса
(
Jillkill
)
rebound
check
амортизатор подвески
synchronism
check
relay
реле синхронизма
(ТАН)
Get short URL