change state – phrases

Terms for subject Makarov containing change state | all forms | in specified order only

English	Russian
change a state	изменять государство
change from the initial to the final state	переходить из начального в конечное состояние (в термодинамике)
change of state	опрокидывание (триггера, мультивибратора и т.п.)
change of the lifetime of the state under an applied electric field	изменение времени жизни состояния во внешнем электрическом поле
change state	опрокидываться (о триггере мультивибраторе и т. п.)
change state	опрокидываться (о триггере, мультивибраторе и т.п.)
change-of-state announcement	извещение об изменении состояния (требование на передачу)
excited-state geometry change	изменение геометрии в возбуждённом состоянии
the sky is the limit when it comes to cost and those in search of the ultimate state-of-the-art kitchen may get little change out of €200000	когда речь заходит о стоимости, любые ограничения отпадают, и тому, кто ищет кухню, оснащённую по последнему слову техники, возможно, придётся выложить не меньше двухсот тысяч евро