English | Russian |
acting with normal care and caution | действуя с обычной степенью осмотрительности (Leonid Dzhepko) |
caution bail | залог |
caution given | предупреждение сделано (linkin64) |
caution juratory | клятвенное обеспечение |
caution money | денежный залог (Право международной торговли On-Line) |
confidentiality caution | предостережение о конфиденциальности (Alexander Demidov) |
due caution | должная осторожность |
excessive caution | чрезмерная осторожность |
extraordinary caution | экстраординарная осторожность |
police caution | предупреждение со стороны полиции (в Великобритании – официальная процедура, приравниваемая к осуждению судом и применяющаяся в случае мелких и незначительных правонарушений, не требующих полномасштабного расследования и судебного производства zaharf) |
proper caution | надлежащая осторожность |
under caution | допрос с предостережением (SWexler) |