| English | Russian |
| alkyl carbonate | алкилкарбонат RO2CO |
| aluminium carbonate | алюминия карбонат (антацидный препарат) |
| barium carbonate | барий карбонат |
| calcination of magnesium carbonate | обжиг карбоната магния |
| calcium carbonate hydrocarbonate-sulfate mineral waters | минеральные углекислые гидрокарбонатно-сульфатно-кальциевые воды |
| calcium carbonate scale | отложения карбоната кальция |
| carbonate apatite | карбонатапатит |
| carbonate buildup seismic reflection configuration | рисунок отражений типа карбонатной постройки |
| carbonate buildup seismic reflection configuration | конфигурация сейсмических отражающих границ рисунок отражений типа карбонатной постройки |
| carbonate cycle | карбонатный цикл |
| carbonate effervescence | вскипание карбонатов (под действием кислоты) |
| carbonate enrichment | окарбоначивание |
| carbonate-facies iron formation | железистые кварциты (чередование тонких прослоев кремнистых пород и богатых железом карбонатов) |
| carbonate formation | карбонатная формация |
| carbonate hardness of water | карбонатная жёсткость воды |
| carbonate mineral lake | карбонатное минеральное озеро |
| carbonate ore | руда, содержащая значительное количество карбонатной группы |
| carbonate soil | карбонатная почва |
| carbonate water | газировать воду |
| carpets include a face fiber that is adhered to a backing support material which may include jute, polypropylene, latex such as a styrene-butadiene rubber and a variety of inorganic materials such as calcium carbonate, clay, or hydrate alumina fillers | ковры состоят из лицевого волокна, прикреплённого к изнаночному материалу подложке, который может включать джут, полипропилен, латекс типа стирол-бутадиенового каучука и различные органические материалы, такие как карбонат кальция, глина или наполнители из гидратированного оксида алюминия |
| copoly ester carbonates | сополиэфиркарбонаты |
| decarbonation of calcium carbonate | декарбонатация карбоната кальция |
| diaryl carbonates | диарилкарбонаты |
| dinitrophenyl methyl carbonate | динитрофенилметилкарбонат |
| humus carbonate soil | гумусово-карбонатная почва |
| magnesium carbonate | карбонат магния (косметическое сырье) |
| magnesium carbonate hydrocarbonate-sulfate mineral waters | минеральные углекислые гидрокарбонатно-сульфатно-магниевые воды |
| method for the preparation of a carbonate spring | способ приготовления газированной воды |
| mineral carbonates | природные карбонаты |
| molten carbonate fuel cell | топливные элементы с расплавленным карбонатным электролитом |
| natural carbonates | природные карбонаты |
| nitrophenyl carbonates | нитрофенилкарбонаты |
| non-carbonate hardness of water | некарбонатная жёсткость воды |
| o-nitrophenyl carbonates | о-нитрофенилкарбонаты |
| polyester-carbonates | полиэфиркарбонаты |
| succinimidyl carbonates | сукцинимидилкарбонаты |
| to carbonate water | газировать воду |
| unhydrous sodium carbonate | безводная сода |
| yttrium basic carbonate powders | иттрийгидроксикарбонатные порошки |
