![]() |
Subject | English | Russian |
econ. | capital intensity | капиталоёмкость (капитальные затраты на единицу продукции) |
account. | capital intensity | капиталоинтенсивность (отношение затрат на капитал к затратам на рабочую силу в стоимости продукта) |
O&G, oilfield. | capital intensity | фондоёмкость |
account. | capital intensity | капиталоёмкость (затраты капитала на единицу продукции) |
EBRD | capital intensity | капиталоёмкость (производства или предприятия) |
IMF. | capital intensity | капиталоёмкость |
IMF. | capital intensity | капиталоинтенсивность |
econ. | capital intensity | капиталоёмкость (затраты основного капитала на единицу продукции) |
econ. | capital intensity productive fixed capital | фондообеспеченность |
econ. | higher capital intensity | повышение капиталоёмкости (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
stat. | required capital intensity | капиталоёмкость (удельные капиталовложения) |
econ. | sectoral capital intensity | отраслевая капиталоёмкость (A.Rezvov) |