DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing capabilities | all forms
EnglishRussian
activity retention capabilityпроизводительность удержания активности
antijam capabilityстепень помехозащищённости (от активных преднамеренных радиопомех)
available power capabilityрасполагаемая мощность
back-up reactor shutdown capabilityрезервирование возможности остановки реактора
bandwidth capabilityпропускная способность канала
black-start capabilityвозможность пуска без питания собственных нужд
bleed capabilityспособность принтера печатать текст за пределами рабочего поля
bleed capabilityспособность принтера печатать изображение за пределами рабочего поля
capability factorкоэффициент использования
capability for plutonium recycleвозможности рециклирования плутония
capability marginрезерв располагаемой мощности
computation capabilityпроизводительность компьютера
computation capabilityпроизводительность ЭВМ
Computer Incidence Advisory CapabilityКонсультативный центр по компьютерным инцидентам (США)
correction capabilityкорректирующая способность (в системе передачи данных)
didt capabilityмаксимально допустимая скорость нарастания тока в открытом состоянии
di/dt capabilityмаксимально допустимая скорость нарастания тока в открытом состоянии (тиристора)
dual negative-edge-triggered J-K flip-flop with preset and clear capabilitiesсдвоенный JK-триггер, управляемый по отрицательному фронту тактового сигнала и содержащий асинхронные входы для предварительной установки и сброса (ssn)
dvdt capabilityмаксимально допустимая скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии
dv/dt capabilityмаксимально допустимая скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии (тиристора)
earthquake resistant capabilityсейсмостойкая способность
emergency capabilitiesтехнологические возможности аварийного управления
extended capability portECP-порт
extended capability portECP-режим
extended capability portдвунаправленный режим работы параллельного порта с расширенными возможностями (за счёт аппаратного сжатия данных и использования FIFO-буферов и прямого доступа к памяти)
extended capability portдвунаправленный параллельный порт с расширенными возможностями (за счёт аппаратного сжатия данных и использования FIFO-буферов и прямого доступа к памяти)
extended capability port modeECP-режим
extended capability port modeдвунаправленный режим работы параллельного порта с расширенными возможностями (за счёт аппаратного сжатия данных и использования FIFO-буферов и прямого доступа к памяти)
fan-in capabilityнагрузочная способность по входу
fan-in capabilityкоэффициент объединения по входу
fan-out capabilityнагрузочная способность по выходу
fan-out capabilityкоэффициент разветвления по выходу
field-forcing capabilityфорсировочная способность
firm peak capabilityнадёжная пиковая мощность
functioning capabilityфункциональные возможности
functioning capabilityпроизводительность
generator capability chartдиаграмма характеристики генератора в нормальном режиме
gross system capabilityваловая мощность энергосистемы
hydraulic capabilityмощность гидроэнергии
information capabilityинформативность (сообщения)
in-house capabilitiesсобственное производство (комплекс мероприятий по организации разработок и производства ИС или ПП частного применения крупными фирмами для собственных нужд с целью обеспечить независимость от фирм-поставщиков)
load-supply capabilityмаксимальная питаемая нагрузка
mean energy capabilityсредняя выработка энергии
modulation capabilityмаксимально допустимый коэффициент модуляции
net assured capabilityобеспеченная мощность покрытия нагрузки
net disposable capabilityплановая располагаемая генерирующая мощность
net load capabilityмаксимальная нагрузочная способность
net summer capabilityмаксимальная мощность генератора электростанции за вычётом расхода на собственные нужды в часы летнего максимума нагрузки
net system capabilityмаксимально допустимая нагрузка энергосистемы
non-coded information capabilityинформативность некодированного сообщения
peaking capabilityмаксимально допустимая нагрузка
performance capabilityрабочая характеристика
power dissipation capabilityрассеиваемая мощность (ssn)
power transfer capabilityпропускная способность сети
power-dissipation capabilityрассеиваемая мощность
power-dissipation capabilityмощность рассеяния
retention capabilityёмкость памяти
scouring capabilityспособность размыва
segmentation capabilityвозможность сегментации (напр. устройств)
seismic resistant capabilityсейсмостойкая способность
short-circuit capability in MVAмощность КЗ в МВА
short-circuit current capabilityдопустимый ток короткого замыкания
start/stop capabilityвозможность функционирования в стартстопном режиме
surge withstand capabilityсопротивляемость ударам
thyristor blocking capabilityмаксимально допустимое обратное напряжение тиристора
toggling capability of flip-flopsспособность триггеров работать в счётном режиме (ssn)
transfer capabilityпропускная способность
transmission line capabilityпропускная способность линии электропередачи
U.S. Federal Computer Incident Response CapabilityФедеральная служба реагирования на компьютерные инциденты (США)
voltage capabilityдопустимое напряжение
wear capabilityизносостойкость