Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Law
containing
by- form
|
all forms
English
Russian
a copy of which document have been compared by me with the said original document, an act whereof being requested I have granted under my Notary Form and Seal of Office to serve and avail as occasion shall or may require
Верность копии вышеуказанному документу ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНА, о чём мною СОВЕРШЕНА соответствующая нотариальная надпись, заверенная печатью, для предъявления по требованию
(
Лео
)
account specified by the Lessor in written form
счёт, письменно указанный Лизингодателем
(
Konstantin 1966
)
by paper form
в письменной форме
(CNN
Alex_Odeychuk
)
in a form and substance to be agreed by
форма и содержание которого подлежат согласованию с
(о документе
Евгений Тамарченко
)
in a form prescribed by law
в установленной законом форме
(
алешаBG
)
in whatever form and by whatever medium
любым способом
(
A_Tribunsky
)
that effect the Parties notify each other by electronic mail or in written form
о чем Стороны уведомляют друг друга по электронной почте или письменно
(
Konstantin 1966
)
Though the information below is not required by law, it may prove valuable to persons relying on the document and could prevent fraudulent removal and reattachment of this form to another document
Хотя приводимая ниже информация не требуется по закону, она может оказаться ценной для лиц, полагающихся на этот документ, и может предотвратить преднамеренное удаление или повторное прикрепление данной формы к другому документу
(Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого
oVoD
)
Get short URL
