Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
by notice
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
by advance notice
путём предварительного уведомления
(
sankozh
)
by advance notice
путём направления предварительного уведомления
(
sankozh
)
by giving a notice
в уведомительном порядке
(
ОксанаС.
)
by no more than 20 days notice
извещением в срок не позднее чем за 20 дней
(
Alexander Matytsin
)
by written notice to
в письменном виде, сообщив об этом
(
Alexander Demidov
)
hereby incorporated
by notice
включены посредством ссылки
(
Andy
)
hereby incorporated
by notice
включены отсылочно
(
Andy
)
hereby incorporated
by notice
включены посредством отсылки
(
Andy
)
send notice by telefax with a copy by registered airmail
отправлять уведомление по факсимильной связи с отправкой копии заказным письмом
(
Leonid Dzhepko
)
terminate the agreement by written notice
прекратить действие соглашения на основании письменного уведомления
(Пример из книги Д.И.Ермоловича "Русско-английский перевод"
Vera3333
)
termination
by notice
прекращение уведомлением
(срока действия договора и т. п.)
withdraw
by notice
отказаться с предупреждением
(от договора)
withdrawal
by notice
отказ с предупреждением
(от договора)
Get short URL