 |
| English | Russian |
| build one's hopes on something | строить надежды на (чем-либо) |
| build one's hopes on something | построить надежды на (чем-либо) |
| build one's hopes on a lucky chance | полагаться на счастливый случай |
| build one's hopes on a lucky chance | возлагать свои надежды на счастливый случай |
| don't build your hopes on the chairman's promises | не стоит надеяться, что председатель выполнит свои обещания |