 |
| English | Russian |
| take a break from using social media | сделать перерыв в пользовании социальными сетями (BBC News Alex_Odeychuk) |
| teaser break | граница анонса (yesley) |
| teaser break | граница тизера (Инструмент в визуальном редакторе, позволяющий задать место, в котором полное содержание статьи будет обрезано для формирования анонса. На интернет-сленге также называется "кат" (напр., "убрать под кат"). yesley) |