DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Thermal engineering containing box | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anticlinkering boxохлаждаемая панель (цепной решётки)
blast boxкороб воздуха (под давлением)
blast boxвоздушная камера
box headerкамера горизонтально-водотрубного котла
breaker boxкоробка прерывателя
burner boxвоздушный короб для подачи воздуха к горелкам
burner boxкорпус горелки
carbon packing boxкоробка угольного уплотнения
charging boxзагрузочная воронка
cinder boxзольник
cold-junction boxкоробка холодных спаев (термопары)
collecting boxкамера
collecting boxколлектор
compensating boxкоробка холодных спаев (термопары)
condenser water boxводяная камера конденсатора
condenser water box syphon vacuum pumpэжектор циркуляционной системы
condenser water box syphon vacuum pumpподъёмный насос циркуляционной системы
condenser water box syphon vacuum pumpвакуумнасос для откачки воздуха из водяных камер конденсатора
condenser water box vacuum pumpподъёмный насос циркуляционной системы
condenser water box vacuum pumpэжектор циркуляционной системы
condenser water box vacuum pumpвакуумнасос для откачки воздуха из водяных камер конденсатора
connecting boxсоединительная камера
cooling boxохладительная коробка
cooling boxхолодильник (доменной печи)
coupling boxсоединительная камера
divided water box condenserконденсатор с разделённой водяной камерой
drain boxдренажный бак
dry boxсепаратор
dry boxосушитель
exhaust boxглушитель (двигателя)
exhaust boxвыхлопной короб
fan inlet boxвходная коробка вентилятора
feed boxзагрузочная воронка (для топлива)
fire-box crownпотолок огневой коробки
fire-box plateлист топочной камеры
grease boxсмазочная коробка
header boxретурбендная камера (Yerkwantai)
header boxдвойниковая камера (Yerkwantai)
inlet boxвходная камера
inlet boxвходной короб
inlet boxвходная коробка вентилятора
journal boxкорпус неразъёмного подшипника
junction boxсоединительная кабельная муфта
labyrinth boxкорпус лабиринтового уплотнения
labyrinth boxлабиринтовое уплотнение
labyrinth boxкоробка лабиринтового уплотнения
nozzle box chamberсопловая коробка
retarder boxзамедлитель
seal boxсальник
secondary-air burner boxкороб вторичного воздуха у горелки
separate nozzle boxвставная сопловая коробка
sidewall boxохлаждающая панель на боковой стенке слоевой топки
soft-packing stuffing boxсальник с мягкой набивкой
spring boxпружинная опора
steam stuffing boxуплотнительная коробка парового цилиндра
steam stuffing boxуплотнительный сальник парового цилиндра
stuffing box bearingсальниковый подшипник
stuffing-box capкрышка сальника
stuffing-box casingкоробка сальника
stuffing box chamberнабивная коробка сальника
stuffing box glandнабивка сальника
stuffing box ringбукса сальника
terminal boxголовка термопары
tuyere boxвоздушная камера
water boxохлаждающая панель (в слоевой топке)
water boxводяная камера (напр., конденсатора)
water box coverкрышка водяной камеры (конденсатора или подогревателя)
water-seal packing boxкорпус гидравлического уплотнения
water-seal packing boxкоробка гидравлического уплотнения
water-sealed packing boxкорпус гидравлического уплотнения
water-sealed packing boxкоробка гидравлического уплотнения
well boxкоробка клеммного распределителя (blue-jaz)
wind boxвоздушный короб
zone boxкоробка холодных спаев