 |
| English | Russian |
| bonnet roll angle | угол бокового наклона крышки (konstmak) |
| extended bonnet valves | арматура с удлинённым шпинделем (ГОСТ 24856-2014 – арматура с удлиненным штоком [шпинделем] (Нрк. длинноствольная арматура, длинноштоковая арматура, удлиненная арматура): Арматура с вынесенной приводной частью из зоны экстремальных температур или повышенной активности и агрессивности рабочей среды, или для управления подземной арматурой 'More) |
| extended bonnet valves | арматура с удлинённым штоком (ГОСТ 24856-2014 – арматура с удлиненным штоком [шпинделем] (Нрк. длинноствольная арматура, длинноштоковая арматура, удлиненная арматура): Арматура с вынесенной приводной частью из зоны экстремальных температур или повышенной активности и агрессивности рабочей среды, или для управления подземной арматурой 'More) |
| pressure seal bonnet | самоуплотнительная крышка (задвижки translator911) |