DictionaryForumContacts

   English
Terms containing behind the eight ball | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
idiom.be behind the eight ballоказаться в опасном положении (lol0chka)
idiom.be behind the eight ballоказаться в крайне затруднительном положении (lol0chka)
gen.be behind the eight ballоказаться в опасном положении
gen.behind the eight ballв опасном положении
gen.behind the eight ballв затруднительном положении
inf.behind the eight ballв сложной ситуации (I'm really behind the eight ball at work. Val_Ships)
slangbehind the eight ballв проигрышном положении (Interex)
slangbehind the eight ballбез денег (I was behind the eight ball again and coudn't make my car payment. Я был опять без денег и не мог сделать платёж за машину. Interex)
inf.behind the eight ballв невыгодном положении (At a disadvantage. Interex)
gen.behind the eight ballнеудачник
gen.behind the eight-ballв затруднительном положении
gen.behind the eight-ballв трудной ситуации
gen.behind the eight-ballнаходиться в сложной ситуации (Franka_LV)
amer.you always find yourself behind the eight ballвечно у тебя какие-то проблемы (Yeldar Azanbayev)