 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | all that is lacking is to | остаётся только (All that is lacking is to arrange a meeting between all stakeholders, lock them in a room and get everyone to sign the deal before they run out of oxygen. ART Vancouver) |
| Gruzovik | be lacking | не хватать |
| Gruzovik | be lacking | нехватать (impf of нехватить) |
| Gruzovik | be lacking | нехватить |
| gen. | be lacking | не хватить |
| Gruzovik | be lacking | отсутствовать |
| Makarov. | be lacking | не выйти (in) |
| libr. | be lacking | быть утраченным |
| Makarov. | be lacking | не иметься (о желании, об аппетите и т. п.) |
| gen. | be lacking | не хватать |
| Gruzovik | be lacking | недостать (pf of недоставать) |
| gen. | be lacking | недоставать |
| gen. | be lacking | недостать |
| gen. | be lacking in self-control | не владеть собой (Anglophile) |