Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
Russian
Ukrainian
Terms
containing
be confined
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
be confined
ограничиться
(to)
gen.
be confined
не вылазить
(
4uzhoj
)
gen.
be confined
быть вынужденным
(
4uzhoj
)
gen.
be confined
рожать
gen.
be confined
содержаться
(to an institution)
Makarov.
be confined
находиться в заточении
gen.
be confined
быть ограниченным, заточённым
(But I won't be confined by their regimented boarders
Andre_00
)
Gruzovik
be confined
to
исчерпываться
math.
be confined
заключаться
(в чём-либо)
math.
be confined
заключаться
gen.
be confined
ограничиваться
(to)
Makarov.
be confined
at hard labour
отбывать каторжные работы
gen.
be confined
at hard labour
отбывать каторжные работы
math.
be confined
in
удерживаться в
inf.
be confined
to
быть прикованным к
(
4uzhoj
)
geol.
be confined
to
залегать в
Makarov.
be confined
to
исчерпываться
gen.
be confined
to
быть приуроченным к
(
Пахно Е.А.
)
inf., context.
be confined
to
безвылазно сидеть в
(контекстуальный вариант:
It has been nearly a month since Bravo lost the third platoon and has been confined to the trenches.
4uzhoj
)
O&G, oilfield.
be confined
to
быть притяжением к
(напр о коллекторе)
goldmin.
be confined
to
быть ограниченным
(
Leonid Dzhepko
)
fig.of.sp.
be confined
to
оставаться уделом
(кого-л.
britannica.com
Alex_Odeychuk
)
goldmin.
be confined
to
быть соответствующим
(
Leonid Dzhepko
)
math.
be confined
to
быть ограниченным чем-либо
(Применение: Differences are not confined to estimates that are based on kernel function.
Салават Исмагилов
)
busin., law
be confined
to
ограничиваться
(чем-либо
алешаBG
)
busin., law
be confined
to
сводиться к
(чем-либо
алешаBG
)
gen.
be confined
to
быть прикованным
(к постели
Дмитрий_Р
)
gen.
be confined
to a particular spot
быть привязанным к месту
(
Logos66
)
Makarov., mil.
be confined
to barracks
держать на казарменном положении
gen.
be confined
to barracks
быть вынужденным ютиться в лачуге
gen.
be confined
to barracks
быть вынужденным ютиться в лачуге
idiom.
be confined
to bed
быть прикованным к постели
gen.
be confined
to bed
быть прикованным к постели
(не выходить по болезни из комнаты)
gen.
be confined
to
one's
bed because of illness
быть прикованным к постели из-за болезни
med.
be confined
to bed rest
быть прикованным к постели
(
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
be confined
to bed with fever
лежать в лихорадке
Makarov.
be confined
to room
не выходить из комнаты из-за болезни
Makarov.
be confined
to
one's
room
не выходить из комнаты
(из-за болезни)
gen.
be confined
to
one's
room
не выходить из комнаты из-за болезни
law
be confined
to the cost of services in the accounting period
ограничиваться стоимостью услуг в отчётном периоде
(
Konstantin 1966
)
gen.
not to
be confined
to words
не ограничиваться только словами
(
deep in thought
)
gen.
sentenced to
be confined
приговорён к лишению свободы
Makarov.
she expects to
be confined
about the end of the month
она собирается родить в конце месяца
Makarov.
the woman will
be confined
to a mental institution
женщину поместили в психиатрическую больницу
Get short URL