| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Article "%1!s!" can not be added, an indexed view published as 'indexed view logbased' and a stored procedure in either form of 'proc exec" can not be published if their common base table is also published | Статья "%1!s!" не может быть добавлена, а индексированное представление, опубликованное как "indexed view logbased", и хранимая процедура в любой форме "proc exec" не могут быть опубликованы, если их общая базовая таблица также опубликована (SQL Server 2012 ssn) |
| sl., drug. | base form | отвар (aldrignedigen) |
| ling. | base form | инфинитив (Aslandado) |
| Makarov. | base form | основная форма анионообменника |
| anal.chem. | base form of an anion exchanger | основная форма анионообменника |
| chem. | base form of anion exchanger | основная форма анионообменника |
| Makarov. | base form selector | селектор базовых форм (в машинном распознавании слитной речи) |
| ling. | base-form | базовая форма |
| el. | base-form lexicon | словарь базовых форм (напр. в системе распознавания речи) |
| Makarov. | base-form lexicon | словарь базовых форм (в системе распознавания речи) |
| Makarov., IT | cast a number in base minus ones complement form | представлять число в обратном коде |
| construct. | Check the position of the column form using the marks on the base | по меткам, нанесённым на основание, выверяйте положение короба колонны |
| mil. | form a base of fire | организовывать поддержку огнём (с места) |
| chromat. | free base form | щелочная форма (ионообменной смолы igisheva) |
| chromat. | free base form | основная форма (ионообменной смолы igisheva) |
| AI. | information is represented in the form of deductive rules within the knowledge base | информация представлена в форме дедуктивных правил в базе знаний (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | occurrence of ice due to the freezing of water slowly flowing down a solid base in the form of drops, streamlets and outflow | образование льда путём замерзания воды, медленно стекающей по холодному твёрдому основанию в виде капель, струек и разливов |
| Makarov. | slowly flowing down a solid base in the form of drops | медленно стекающий по холодному твёрдому основанию в виде капель |
