English | Russian |
angular blocks and boulders deposited beneath the ice and carried forward in the basal moraine | отложения под ледниками грубообломочного материала, переносимого в составе придонной морены |
basal age | базовый возраст (наивысший по психометрическим тестам) |
basal aperture | базальное устье |
basal aquifer horizon | основной водоносный горизонт |
basal area | площадь оснований (растений в сообществе) |
basal area | площадь оснований (растений в сообществах) |
basal area of whole crop | общая площадь, занятая культурами |
basal-area quadrate | площадка для подсчёта площади основания (деревьев) |
basal blood pressure | артериальное базальное давление (измеряемое непосредственно после ночного сна) |
basal body | базальное тело |
basal cavity | полость пульпы |
basal cavity | базальная полость |
basal complex | комплекс основания |
basal discharge of rivers over shallow places | русловой сток рек на мелких участках |
basal disk | базальный диск (напр., у кораллов) |
basal face | грань базиса |
basal fertilizing | основное внесение удобрений |
basal funnel | базальная воронка |
basal granule | базальное зерно |
basal granule | кинетосома |
basal layer | придонный слой |
basal layer of Weil | слой Вейля |
basal layer of Weil | волокнистый слой пульпы |
basal layers of glaciers | придонные части ледников |
basal leaf | нижний лист |
basal leaf | базальный лист |
basal leaf cross | Rad. базальный крест |
basal lip | нижний край наружной губы |
basal lip | базальный край наружной губы |
basal mental age | базовый психический возраст (наивысший по психометрическим тестам) |
basal moraine | придонная морена |
basal moraine | донная морена (отложения под ледниками грубообломочного материала, переносимого в составе придонной морены) |
basal plane | базисная плоскость (кристалла) |
basal plane | несущая плоскость |
basal plane | базисная плоскость (кристалла льда) |
basal plane | базальная поверхность |
basal plane anisotropy | анизотропия, связанная с наличием базисной плоскости |
basal plate | базальная пластинка (фагового отростка) |
basal probe | донный щуп (пустотелый цилиндр для отбора проб грунта в реках и озёрах с целью определения состава грунтов и количества донного льда) |
basal slope | склон размывания |
basal slope | размываемый склон |
basal spacing | межплоскостное расстояние |
basal spikelet | нижний колосок |
basal strata of glaciers | придонные части ледников |
basal striation | базальная исчерченность |
basal substance | основное вещество |
basal surface | подошва выветривания |
basal thrust plane | базальный разлом |
basal tone | базальный тонус |
basal tunnel | горизонтальная подземная выработка в базальтах вдоль основного водоносного горизонта |
basal water table | поверхность основного водоносного горизонта |
coarse deposit carried by a glacier within the basal layers of debris-containing ice | переносимый ледником грубообломочный материал в слоях придонного мореносодержащего льда |
discontinuation of the basal discharge of rivers over shallow places due to the formation of a thick ice cover | прекращение руслового стока на мелких участках из-за образования мощного ледяного покрова |
erratic fragment of boulder- or pebble-size fallen from floating ice into thin-laminated basal sediments of the ocean, sea or lake | эрратический обломок валунной или галечной размерности, выпавший из плавучего льда в тонкослоистые осадки дна океана, моря или озера |
ice of the basal layers of glaciers with considerable admixtures of rock debris | лёд придонных частей ледников со значительной примесью морённого материала |
large striae produced in the bedrock by the boulders of the basal moraine in the course of glacier movement | крупные штрихи в породах ложа, нанесёнными валунами придонной морены при движении ледника |
protoprism with protopyramid, deutero-pyramid and basal pinacoid | apatite протопризма с протопирамидой, дейтеропирамидой и базисным пинакоидом (кристалл типа апатита) |
straight basal cutting | простой черенок с сохранением основания побега |