at the hand of – phrases

Terms containing at the hand of | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	at the hand of	от руки (The activist's death at the hand of the military led to protests around the country. thefreedictionary.com)
relig.	at the right hand of God	одесную Бога (Lena Nolte)
progr.	better understanding of the problem at hand	лучшее понимание рассматриваемых проблем (ssn)
gen.	for the purposes of the task at hand	для решения текущих задач (erelena)
gen.	he died at the hand of a murderer	он погиб от руки убийцы
avia.	Hold on figures radial of the name VOR, at distance DME, left- hand/right-hand pattern	Ожидайте на радиале цифры название ВОР, на расстояние от ДМЕ, левосторонняя / правосторонняя схема движения (типовое сообщение по связи)
idiom.	if you need a helping hand, you will find one at the end of your arm	спасение утопающих – дело рук самих утопающих (Alex_Odeychuk)
lit.	Since her husband's death at the hand of an assassin the Queen has lived a Howard Hughes type of existence while real power within the kingdom has shifted to the Archduchess and Chief of Police.	После того, как её муж погиб от руки убийцы, королева стала вести затворнический образ жизни, тогда как реальная власть в королевстве перешла к эрцгерцогине и начальнику полиции. (Morning Star, 1981)
gen.	the hour of my departure is at hand	мой смертный час уже близок
Игорь Миг	the hour of reckoning is at hand for	наступает момент истины для
Makarov.	your letter of the 15th May is at hand	мы получили Ваше письмо от 15 мая

Get short URL