DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing at the drop of the hat | all forms | in specified order only
EnglishRussian
at the drop of a hatна ровном месте (in some contexts lamommy.com Tanya Gesse)
at the drop of a hatкак заведённый
at the drop of a hatпо знаку
at the drop of a hatпо щелчку (pothead2104)
at the drop of a hatтотчас же (Anglophile)
at the drop of a hatс готовностью и немедленно
at the drop of a hatпо сигналу
at the drop of a hatкак по команде
at the drop of a hatнемедленно (Anglophile)
at the drop of a hatбез колебаний (My generation didn’t experience the mass repressions and purges; didn’t experience the show trials in which the wrathful public demanded the executions of traitors to the Motherland; didn’t live in an atmosphere of universal horror; didn’t learn how to change our worldview from one day to the next, to believe in the insidiousness of yesterday’s allies and the good intentions of yesterday’s enemies at the drop of a hat, to justify fratricidal wars.)
at the drop of a hatбез побуждения
at the drop of a hatохотно
at the drop of a hatв два счета
at the drop of the a hatпо знаку
at the drop of the hatбез колебаний
at the drop of the hatодним лишь росчерком пера
at the drop of the hatпо малейшему поводу
at the drop of the hatв два счета
at the drop of the hatодним росчерком пера
at the drop of the a hatпо сигналу
every single man in town was ready to marry her at the drop of a hatкаждый неженатый мужчина в городе готов был немедленно на ней жениться
he can lose his temper at the drop of the hatон может рассердиться ни с того ни с сего