 |
| English | Russian |
| at loggerheads | на ножах (be at loggerheads – быть на ножах) |
| at loggerheads | в оппозиции (Interex) |
| at loggerheads | не соглашаться (Unable to agree; opposing. Interex) |
| be at loggerheads | быть в дурных отношениях (с кем-л из-за чего-л / with someone over something fiuri2) |
| be at loggerheads | придерживаться разных взглядов (с кем-л по поводу чего-л / with someone over something fiuri2) |
| be at loggerheads | ссориться (из-за чего-либо) be in violent dispute or disagreement) |
| be at loggerheads | расходиться во мнениях (с кем-л по поводу чего-л / with someone over something fiuri2) |
| be at loggerheads | пререкаться (с кем-л по поводу чего-л / with someone over something fiuri2) |