Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing at actual | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.actual bill runs out at considerably more than original estimateфактические расходы значительно превысили первоначальную смету
gen.actual period spent at the business trip locationфактический срок пребывания в месте командирования (ABelonogov)
construct.actual stress at fractureдействительное сопротивление разрыву
mining.actual stress at fractureдействительное сопротивление разрушению
mining.actual stress at fractureдействительный предел прочности
auto.actual stress at fractureистинное напряжение при разрушении
auto.actual stress at fractureистинный предел прочности при растяжении
construct.actual stress at fractureсреднее истинное сопротивление разрыву
road.wrk.actual stress at fractureпредел прочности
road.wrk.actual stress at fractureсопротивление разрушению
construct.actual stress at fractureдействительное напряжение при разрыве
alum.at actualпо факту (e.g. the expenditure will be borne by the Customer at actual Марат Каюмов)
adv.at actual costsпо фактическим затратам
tech.charge at actual costоплачивать по фактической стоимости (translator911)
media.i.e. at the actual mean modulation rateстепень старт-стопного искажения при синхронизме (или при средней фактической скорости модуляции)
gen.it is interesting to illustrate, at this point, how Flory's original equation can lead lo serious discrepancies if applied without due regard to the actual concentration of materialsна этой стадии интересно проиллюстрировать, как первоначальное уравнение Флори может привести к серьёзным отклонениям, если его применять без учёта фактической концентрации реагентов
construct.Measure the actual length of the pipe section at the siteЗамерьте по месту длину участка трубопровода
O&G, tengiz.recover costs at actual documented costвозмещать затраты по фактической подтверждённой стоимости (Aiduza)
Makarov.the actual bill runs out at considerably more than the original estimateфактические расходы значительно превысили первоначальную смету
Makarov.the actual bill runs out at considerably more than the original estimateфактические расходы значительно превышают первоначальную смету
gen.the actual bill runs out at considerably more than the original estimateпредставленный счёт значительно превышает первоначальную смету

Get short URL