 |
| English | Russian |
| annular capacity factor | коэффициент объёма затрубного пространства |
| annular channeling | прорыв жидкости по цементному кольцу (между обсадной колонной и стенками скважины; источник: словарь Извекова) |
| annular fill | заполнитель кольцевого пространства в трубопроводе (между рабочей и наружной трубами; источник: словарь Извекова) |
| annular mist | туманоподобные капельки флюидов в кольцевом пространстве (From discussion on flow regimes in multiphase flow Major Tom) |
| annular pressure | давление в кольцевом пространстве |
| annular pressure profile worksheet | расчёт кривой изменения давления в кольцевом пространстве |
| annular stripping | извлечение инструмента из скважины, оборудованной универсальным превентором |
| annular-to-rum stripping technique | технология извлечение инструмента из скважины, оборудованной универсальным и плашечными превенторами |
| annular volume | объём кольцевого пространства |