| Subject | English | Russian |
| tech. | A. alphabetical catalogue | алфавитный каталог |
| gen. | alphabetic acronym | буквенное сокращение |
| gen. | alphabetic acronym | буквенная аббревиатура |
| IT | alphabetic addressing | символическая адресация |
| IT | alphabetic-and-numeric word comparison | сравнение буквенно-цифровых слов |
| libr. | alphabetic arrangement | алфавитная расстановка |
| gen. | alphabetic arrangement | расположение по алфавиту |
| gen. | alphabetic arrangement | алфавитный порядок |
| libr. | alphabetic catalog | алфавитный каталог |
| libr. | alphabetic catalogue | алфавитный каталог |
| math. | alphabetic change | алфавитная замена (ssn) |
| math. | alphabetic change of bound propositional and functional variables | алфавитная замена связанных пропозициональных и функциональных переменных (ssn) |
| math. | alphabetic change of bound variable | алфавитная замена связанной переменной (ssn) |
| math. | alphabetic change of individual variable | алфавитная замена индивидной переменной (ssn) |
| math. | alphabetic changes of bound variable | алфавитная замена связанных переменных (ssn) |
| comp. | alphabetic char | знак алфавита |
| comp. | alphabetic char | буквенный знак |
| comp. | alphabetic char | алфавитный знак |
| obs. | alphabetic character С | слово |
| Gruzovik, obs. | alphabetic character | слово |
| tech. | alphabetic character | алфавитный символ |
| progr. | alphabetic character | символ алфавита (буква или любой другой символ, используемый в языке, за исключением цифр. Как правило, в набор символов алфавита входят буквы от A до Z в верхнем и нижнем регистре, а также специальные символы (такие как "$" и "_") ssn) |
| tech. | alphabetic character | буква |
| IT | alphabetic character | знак алфавита |
| IT | alphabetic character | буквенный знак |
| tech. | alphabetic character | алфавитный знак |
| comp. | alphabetic character | буквенный символ (The (xxx) field may only contain alphabetical characters.) |
| data.prot. | alphabetic character sequence | последовательность знаков алфавита |
| media. | alphabetic character set | набор знаков, содержащий буквы, управляющие символы, знаки пробела и специальные знаки, но без числовых знаков |
| tech. | alphabetic character set | набор алфавитных символов |
| comp. | alphabetic character set | набор буквенных символов |
| data.prot. | alphabetic character string | последовательность знаков алфавита |
| tech. | alphabetic characters are coded by two punches in the same column | буквенные данные перфорируются двумя пробивками в одной колонке |
| comp. | alphabetic-classed catalog | алфавитно-систематический каталог |
| libr. | alphabetic-classed filing system | система алфавитно-систематической расстановки |
| libr. | alphabetic-classed filing system | алфавитно-систематическая расстановка |
| comp. | alphabetic classification | алфавитная классификация |
| IT | alphabetic code | буквенно-цифровой код |
| IT | alphabetic code | буквенный код |
| IT | alphabetic code | код алфавита (языке) |
| media. | alphabetic code | код, в котором данные представляются в виде набора алфавитных знаков |
| telecom. | alphabetic code | алфавитный код |
| patents. | alphabetic code | буквенный индекс |
| media. | alphabetic coded character set | набор закодированных знаков, представленный в виде набора алфавитных знаков |
| tech. | alphabetic coded set | кодовый набор букв |
| telecom. | alphabetic coding | кодирование графической информации в видеотексных системах |
| IT | alphabetic coding | буквенное кодирование |
| telecom. | alphabetic coding | алфавитное кодирование |
| comp. | alphabetic coding by words | алфавитное кодирование слов (ssn) |
| tech. | alphabetic data | алфавитные данные |
| IT | alphabetic data | буквенные данные |
| comp. | alphabetic data | буквенное данные |
| IT | alphabetic data item | буквенный элемент данных (Alex_Odeychuk) |
| libr. | alphabetic designation | алфавитное обозначение |
| telecom. | alphabetic directory | телефонная книга |
| telecom. | alphabetic directory | электронная записная книга (напр., пейджера) |
| IT | alphabetic field | алфавитное поле |
| IT | alphabetic file | алфавитный файл |
| IT | alphabetic file | алфавитная картотека |
| libr. | alphabetic first-word arrangement | алфавитная расстановка по первому слову заглавия |
| libr. | alphabetic frequency dictionary | алфавитно-частотный словарь |
| ed. | alphabetic grade | буквенная оценка (Johnny Bravo) |
| libr. | alphabetic grouping of bibliographic data | алфавитная группировка библиографических данных |
| tech. | alphabetic index | алфавитный указатель |
| tech. | alphabetic information | буквенная информация |
| IT | alphabetic item | буквенный элемент |
| comp. | alphabetic key | буквенная клавиша |
| comp. | alphabetic keyboard | алфавитная клавиатура (ssn) |
| adv. | alphabetic length | длина шрифта (длина всех строчных букв конкретного алфавита, обычно измеряемая в пунктах) |
| adv. | alphabetic length | алфавитная длина |
| progr. | alphabetic letters | буквы алфавита (Амбарцумян) |
| telecom. | alphabetic list | алфавитный список (oleg.vigodsky) |
| libr. | alphabetic listing | алфавитная распечатка |
| libr. | alphabetic location | размещение по алфавиту |
| libr. | alphabetic location | алфавитное расположение |
| patents. | alphabetic notation | буквенная индексация |
| math. | alphabetic notation | буквенный символ |
| patents. | alphabetic notation | буквенный индекс |
| tech. | alphabetic notation | буквенная система обозначений |
| el. | alphabetic-numeric | текстовый |
| IT | alphabetic-numeric | буквенноцифровой |
| math. | alphabetic-numeric | буквенно-цифровой |
| IT | alphabetic-numeric | буквенно-цифровой алфавит |
| comp. | alphabetic-numeric | алфавитно-цифровой |
| telecom. | alphabetic-numerical memory | буквенно-цифровая память |
| IT | alphabetic order | алфавитный порядок |
| comp. | alphabetic order | лексикографическое упорядочение |
| libr. | alphabetic order tables | таблицы для расположения в алфавитном порядке (напр., "Авторские таблицы" Кеттера) |
| gen. | alphabetic-phonetic | буквенно-звуковой |
| IT | alphabetic pointer | алфавитный указатель |
| IT | alphabetic print control | управление алфавитной печатью |
| IT | alphabetic printer | буквопечатающее устройство |
| tech. | alphabetic punch | перфоратор для букв |
| astronaut. | alphabetic punch | алфавитный перфоратор |
| tech. | alphabetic punch | буквенный перфоратор |
| tech. | alphabetic punch | алфавитно-цифровой перфоратор |
| gen. | alphabetic script | буквенная письменность |
| telecom. | alphabetic scrolling | алфавитная прокрутка (напр., имен в электронной телефонной книге) |
| IT | alphabetic sequence | алфавитная последовательность |
| IT | alphabetic sheet | установка регистра букв |
| IT | alphabetic shift | установка регистра букв (название клавиши) |
| IT | alphabetic shift | смена регистра алфавита |
| tech. | alphabetic shift | установка регистра букв |
| media. | alphabetic signal | сигнальная комбинация (в буквопечатающей телеграфии) |
| tech. | alphabetic signal | сигнальная комбинация |
| media. | alphabetic signal element | элементарная посылка (в буквопечатающей телеграфии) |
| IT | alphabetic string | буквенная строка |
| IT | alphabetic string | алфавитная строка |
| tech. | alphabetic string | текстовая строка |
| media. | alphabetic string | текстовая строка (строка, содержащая только буквы из одного и того же алфавита; строка знаков, содержащая только буквы и связанные с ними специальные знаки из того же алфавита, но не содержащая чисел) |
| tech. | alphabetic string | строка букв |
| patents. | alphabetic subject catalog | алфавитно-предметный каталог |
| tech. | alphabetic subject catalog | предметный каталог |
| tech. | alphabetic subject catalogue | предметный каталог |
| libr. | alphabetic subject filing system | система алфавитно-предметной расстановки |
| libr. | alphabetic subject index to а systematic catalogue | алфавитно-предметный указатель к систематическому каталогу |
| el. | alphabetic symbol | алфавитный символ |
| el. | alphabetic symbol | буква |
| math. | alphabetic symbol | алфавитный знак |
| media. | alphabetic telegram | алфавитная телеграмма (в буквопечатающей телеграфии) |
| tech. | alphabetic telegram | алфавитная телеграмма в буквопечатающей телеграфии |
| media. | alphabetic telegraph signal | сигнальная комбинация (в буквопечатающей телеграфии) |
| tech. | alphabetic telegraph signal | сигнальная комбинация |
| telecom. | alphabetic telegraphy | буквенно-цифровая телеграфия |
| media. | alphabetic telegraphy | алфавитная телеграфия (вид телеграфии, имеющий дело с текстами и использующий кодированные сигналы, причём каждый сигнал или каждая группа сигналов соответствуют такому элементу текста, как буква, символ, знак препинания) |
| commun. | alphabetic telegraphy | алфавитная телеграфия (вид телеграфии, имеющей дело с текстами и использующий кодированные сигналы, причём, каждый сигнал или каждая группа сигналов соответствуют такому элементу текста, как буква, цифра, знак препинания) |
| media. | alphabetic telegraphy | способ телеграфирования типографскими знаками |
| media. | alphabetic telegraphy | телеграфия, в которой принимаемые сигналы представляют знаки буквы, символы или знаки препинания, которые автоматически записываются как печатные знаки |
| tech. | alphabetic telegraphy | буквенная телеграфия |
| tech. | alphabetic telegraphy | алфавитная телеграфная связь |
| IT | alphabetic transmission | передача алфавитной информации |
| media. | alphabetic word | слово, содержащее только буквы и связанные с ними специальные знаки из того же алфавита, но без цифр |
| media. | alphabetic word | слово, содержащее только буквы из одного и того же алфавита |
| tech. | alphabetic word | буквенное слово |
| gen. | alphabetic writing | буквенная письменность |
| gen. | alphabetical notation | буквенная нотация |
| gen. | alphabetical notation | буквенная индексация |
| Makarov. | alphabetization of non-alphabetic languages | перевод языков, не имеющих алфавита, на буквенное письмо |
| gen. | cations and neutral molecules are not given any distinguishing alphabetic termination | катионы и нейтральные молекулы не дают никаких отличительных буквенных окончаний |
| math. | in alphabetic order | в алфавитном порядке |
| Makarov. | in alphabetic order | по алфавиту |
| libr. | main alphabetic catalogue card | основная карточка алфавитного каталога |
| IT | non-Roman-alphabetic language | язык с нелатинским алфавитом |
| IT | numeric-alphabetic | буквенно-цифровой |
| Makarov. | numerical-alphabetic | буквенно-цифровой |
| Makarov. | numerical-alphabetic | алфавитно-цифровой |
| math. | rule of alphabetic change | правило алфавитной замены (ssn) |
| math. | rule of alphabetic change of bound propositional and functional variables | правило алфавитной замены связанных пропозициональных и функциональных переменных (ssn) |
| math. | rule of alphabetic change of bound variable | правило алфавитной замены связанной переменной (ssn) |
| math. | rule of alphabetic change of individual variable | правило алфавитной замены индивидной переменной (ssn) |
| progr. | single alphabetic character | отдельный буквенный символ (ssn) |
| progr. | single alphabetic symbol | отдельный буквенный символ (ssn) |
| libr. | strict alphabetic order | строгий алфавитный порядок |
| libr. | systematic-alphabetic location | систематическо-алфавитная расстановка |
| Makarov. | the following dictionary is a specialized scientific and reference publication which lists in alphabetic order terms and word combinations used in environmental science and environmental education | словарь представляет собой систематизированное научно-справочное издание, содержащее размещённый в алфавитном порядке свод терминов и устоявшихся словосочетаний, применяемых в современной научной и учебной литературе в различных разделах науки о природной окружающей среде, общей экологии и экологическом образовании |
| gen. | the words in a dictionary are in alphabetic order | слова в словаре расположены в алфавитном порядке |
| Makarov. | the words in a dictionary are in an alphabetic order | слова в словаре расположены в алфавитном порядке |
