DictionaryForumContacts

   English
Terms containing allied to | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil.Allied Forces chief of staff to CommanderНШ главнокомандующего ОВС НАТО
Gruzovikallied toсвязанный с
Makarov.allied toсоединённый с
telecom.allied toродственный (oleg.vigodsky)
Gruzovikallied toблизкий к
gen.be allied toиметь общие черты
gen.be allied toбыть тесно связанным с (Norwegian is nearly allied to Danish – норвежский язык близок к датскому)
gen.be allied toиметь много общего с (чем-либо)
gen.be allied toбыть связанным
gen.be allied toбыть близким
gen.be allied toиметь общие черты с (Norwegian is nearly allied to Danish – норвежский язык близок к датскому)
Makarov.be allied toиметь тесную связь с (чем-либо)
Makarov.be allied toбыть в союзе с
Makarov.be allied toбыть тесно связанным с
Makarov.be allied toиметь общие черты с
gen.be allied toбыть тесно связанным
Makarov.dogs are allied to wolvesсобаки и волки относятся к одному семейству
Makarov.English is closely allied to Swedishанглийский и шведский – близкородственные языки
Makarov.forestry allied to agricultural management methodsлесное хозяйство в аспекте организации сельскохозяйственной деятельности (see also agroforestry)
Makarov.french is allied to Spanish and other Latin languagesфранцузский имеет много общего с испанским и другими романскими языками
gen.French is allied to Spanish and other Latin languagesфранцузский язык имеет много общего с испанским и другими романскими языками
proverbgreat wits are sure to madness near alliedблестящий ум с безумием в родстве (W. Shakespeare; У. Шекспир)
gen.his upright carriage was allied to his moral rectitudeего прямая осанка соответствовала его высоким нравственным принципам (bigmaxus)
gen.Professions Allied to MedicineПрофессии, смежные с медициной (britishcouncil.org ABelonogov)
Makarov.this disease is closely allied to malariaэта болезнь напоминает малярию
gen.this disease is closely allied to malariaэто болезнь напоминает малярию
dipl.to co-ordinate allied reactionсогласовывать реакцию союзников
dipl.to co-ordinate allied reactionкоординировать реакцию союзников