DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing agreed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
achieve an agreed-upon outcomeдостичь согласованных результатов
agree to compromiseсоглашаться на компромисс
agree to compromiseпойти на компромисс
agree upon fundamentalsдоговориться по основным вопросам
agreed air support requirementsсогласованные требования к авиационной поддержке
agreed areaсогласованный район
agreed bilateral photoelectronic surveillanceсогласованная между двумя странами спутниковая фотоэлектронная разведка
Agreed Cease-Fire Lineсогласованная линия прекращения огня (ACFL)
agreed common ceilingсогласованный общий предел (напр., вооружений)
agreed common ceilingсогласованный общий потолок (напр., вооружений)
agreed common ceilingсогласованный общий потолок (напр. вооружений)
agreed complementсогласованная численность ЛС
agreed conferenceсогласованное совещание
agreed decisionсогласованное решение
agreed force levelsсогласованные уровни вооружённых сил
agreed frameworkсогласованные рамки
agreed levelсогласованный уровень
agreed level of armamentsсогласованный уровень вооружений
agreed level of forcesсогласованный уровень вооружений
agreed measuresсогласованные меры
agreed missionсогласованная задача
agreed numberсогласованная численность
agreed numerical value of limitationсогласованное численное значение ограничения (по договору)
agreed objectiveсогласованная цель
agreed operational characteristicsдокумент о согласованных тактико-технических элементах (document)
agreed operational characteristicsдокумент о согласованных тактико-технических характеристик (document)
agreed operational characteristicsдокумент о согласованных тактико-технических данных (document)
agreed operational characteristicsсогласованные эксплуатационные характеристики
agreed parityсогласованный паритет
agreed pointобщий ориентир (для корректирования огня с воздуха)
agreed pointориентир для корректировки огня с воздуха
agreed provision rateсогласованная норма снабжения
agreed reductionsсогласованные сокращения
agreed target dataсогласованные данные о цели
agreed treaty textсогласованный текст договора
agreed yield limitсогласованная предельная мощность ядерных боеприпасов
agreed yield limitдоговорная предельная мощность ядерных боеприпасов
be agreedподлежит согласованию
equipped with agreed sensorsоборудованный согласованной аппаратурой наблюдения
Joint Statement of Agreed Principlesсовместное заявление о согласованных принципах
on agreed termsна согласованных условиях
quadripartite agreed materiel development objectiveпредусмотренные четырёхсторонними соглашениями критерии разработки материальной части
quadripartite agreed materiel requirementsпредусмотренные четырёхсторонними соглашениями потребности в материальной части
quadripartite agreed plans of engineering designsпредусмотренные четырёхсторонними соглашениями планы разработки технических проектов
quadripartite agreed plans of engineering testsпредусмотренные четырёхсторонними соглашениями планы технических испытаний
quadripartite agreed plans of service testsпредусмотренные четырёхсторонними соглашениями планы эксплуатационных испытаний
reach an agreed-upon outcomeдостичь согласованных результатов
with the agreed periodв пределах оговорённого срока