компенсационное лесовосстановление(reforestation в данном случае – калька с русского, термин compensatory reforestation используется в переводных источниках российских авторов и на российских сайтах.: When forest land is diverted for non-forest purposes, the user must provide money for compensatory afforestation (planting of trees on another piece of land). (из закона о фонде компенсационного лесовосстановления)commonlii.orgNatalia Zimarina)
местное облесение(The planting of trees in an area, or the management of an area to allow trees to regenerate or colonize naturally, in order to produce a forest; Высадка деревьев в конкретной местности либо управление местностью, позволяющее деревьям восстанавливаться естественным порядком, образуя леса)