Subject | English | Russian |
Makarov. | accelerator admittance | адмитанс ускорителя |
seism. | acoustic admittance | величина, обратная акустическому импедансу |
tech. | acoustic admittance | полная акустическая проводимость |
oil | acoustic admittance | комплексная акустическая проводимость |
oil | acoustic admittance | акустическая полная проводимость |
el. | acoustic admittance | акустическая проводимость |
Makarov. | acoustic admittance | полная проводимость |
telecom. | active admittance | активная проводимость |
antenn. | active admittance | активная составляющая проводимости |
tech. | admittance analyzer | анализатор комплексной проводимости |
tech. | admittance analyzer | анализатор полной проводимости |
gen. | admittance authorization | пропуск (на территорию объекта Ying) |
el. | admittance bridge | мост для измерения полного сопротивления |
el. | admittance bridge | мост для измерения полной проводимости |
tech. | admittance bridge | мост для измерения полного сопротивления |
el. | admittance bridge | мостик для измерения полного сопротивления |
tech. | admittance bridge | мостик полного сопротивления |
mil. | admittance by authorized credentials only | вход только по пропускам |
adv. | admittance by referral only | приём только по рекомендациям (текущего клиента или иного лица andrew_egroups) |
busin. | admittance card | пропуск |
telecom. | admittance circle | круговая диаграмма полной проводимости |
tech. | admittance commutator | коммутатор полной проводимости |
antenn. | admittance crater | кратер комплексной проводимости |
Makarov. | admittance crater | адмиттансный кратер |
Makarov. | admittance crater | кратер полной проводимости |
el.chem. | admittance current | полный ток |
tech. | admittance current | ток проводимости |
automat. | admittance diagram | диаграмма комплексной проводимости |
tech. | admittance diagram | диаграмма полной проводимости |
acoust. | admittance film | плёнка, проводящая акустический сигнал |
el. | admittance function | адмиттансная функция |
automat. | admittance function | функция проводимости |
tech. | admittance locus | годограф полной проводимости |
tech. | admittance matching | согласование полных проводимостей |
tech. | admittance matrix | матрица комплексной проводимости |
house. | admittance matrix | матрица полной проводимости |
tech. | admittance matrix | матрица полных проводимостей |
el. | admittance meter | измеритель полных проводимостей |
tech. | admittance meter | измеритель полной проводимости |
math. | admittance method | адмиттансный метод |
construct. | admittance method | метод температуропроводности (метод расчёта температур в здании при экстремальных тепловых нагрузках) |
phys. | admittance modulation | модуляция проводимости |
law | admittance of case | доступ к делу |
el. | admittance of junction | полная проводимость перехода |
econ. | admittance of quality | одобрение качества |
Gruzovik, ed. | admittance of students | приём учащихся |
gen. | admittance of students | приём учащихся |
law | admittance of the case | доступ к делу |
Gruzovik, busin. | admittance on business only | просят без дела не входить |
gen. | admittance on business only | просят без дела не входить |
tech. | admittance operator | оператор комплексной проводимости |
phys. | admittance parameter | параметр проводимости |
microel. | admittance parameters | параметр проводимостей |
tech. | admittance plane | плоскость полных проводимостей |
tech. | admittance probe | зонд проводимости (I. Havkin) |
acoust. | admittance sheet | плёнка, проводящая акустический сигнал |
microel. | admittance spectroscopy | спектроскопия методом полной проводимости |
Makarov. | admittance spectroscopy | спектроскопия адмитанса |
math. | admittance technique | адмиттансный метод |
chess.term. | admittance to a tournament | допуск к турниру |
libr. | admittance to the library | право пользования библиотекой |
libr. | admittance to the library | допуск в библиотеку |
gen. | admittance to the United Nations | принятие государства в члены ООН |
gen. | admittance to the United Nations | принятие государства в члены ООН |
gen. | admittance to this concert is by invitation | вход на этот концерт по приглашению |
torped. | admittance to works | допуск к работам |
antenn. | admittance transformation | трансформация проводимости |
tech. | admittance triangle | треугольник проводимостей |
mech. | admittance-type section | лёгко доступная часть |
automat. | admittance-type section | легкодоступная напр. выступающая часть |
metrol. | air admittance valve | клапан, соединяющий камеру грузопоршневого манометра с атмосферой (Метран) |
media. | antiresonance admittance | полная проводимость при антирезонансе |
media. | aperture admittance | «пропускная способность» апертуры (зависимость сигнала от формы и размеров развёртывающей апертуры) |
antenn. | aperture admittance | проводимость раскрыва |
tech. | asynchronous admittance | асинхронная проводимость |
tech. | augmented admittance matrix | расширенная матрица полных проводимостей |
el. | avalanche admittance | полная проводимость в области лавинного пробоя |
el. | avalanche admittance | полная проводимость диода в области лавинного пробоя |
Makarov. | avalanche admittance | полная проводимость |
transp. | backward transfer admittance | обратная комплексная проводимость |
el. | backward transfer admittance | обратная проходная проводимость ёмкостного характера |
media. | backward transfer admittance | обратная проходная комплексная проводимость |
transp. | backward transfer admittance | обратная проходная проводимость |
Makarov. | backward transfer admittance | проводимость |
gen. | be refused admittance | не быть пропущенным |
gen. | be refused admittance | не быть пропущенным |
gen. | be refused admittance | не быть допущенным |
gen. | be refused admittance | не быть допущенным |
el. | beam-loading admittance | электронная полная проводимость |
Makarov. | beam-loading admittance | полная проводимость |
tech. | bus admittance matrix | матрица узловых проводимостей |
telecom. | call admittance | прохождение вызова (ssn) |
tech. | capacity admittance | ёмкостная проводимость |
Makarov. | capacity admittance | проводимость |
el. | characteristic admittance | характеристический импеданс |
media. | characteristic admittance | волновая проводимость (величина, обратная характеристическому сопротивлению четырёхполюсника) |
Makarov. | characteristic admittance | характеристическая проводимость (напр., фильтра) |
tech. | characteristic admittance | волновая проводимость |
tech. | characteristic admittance | характеристическая проводимость |
media. | characteristic admittance | характеристическая проводимость (величина, обратная характеристическому сопротивлению четырёхполюсника) |
el. | characteristic admittance | характеристическая проводимость (напр. фильтра) |
el. | characteristic admittance | характеристическая волновая проводимость |
Makarov. | characteristic admittance | волновая проводимость (линии передачи) |
adv. | charge for admittance | входная плата |
gen. | children were refused admittance | детей не впустили |
tech. | circuit admittance | проводимость цепи |
el. | circuit admittance | полная проводимость цепи |
transp. | circuit admittance | комплексная проводимость цепи |
Makarov. | circuit admittance | проводимость |
antenn. | circuit gap admittance | полная проводимость зазора |
el. | circuit gap admittance | полная проводимость зазора в отсутствие пучка электронов |
Makarov. | circuit gap admittance | полная проводимость |
media. | clamped admittance | полная податливость зажатого образца |
media. | clamped admittance | полная проводимость при заторможенном выходе |
el. | collector admittance | полная проводимость коллектора |
Makarov. | collector admittance | полная проводимость |
tech. | complex admittance | полная проводимость |
anal.chem. | complex admittance | комплексная проводимость (электрической цепи) |
oil | complex admittance | комплексная полная проводимость |
automat. | complex admittance | полная комплексная проводимость |
tech. | complex admittance | комплексная проводимость |
avia. | complex dynamic admittance | комплексная динамическая податливость |
med. | condition on admittance | состояние при поступлении (MichaelBurov) |
el. | corner admittance | входная полная проводимость отражательного клистрона |
Makarov. | corner admittance | полная проводимость |
tech. | correlation admittance | корреляционная проводимость |
tech. | counter admittance | обратная проводимость |
law | Court Admittances | разрешение на право ведения дел в судах (из текста резюме юриста Leonid Dzhepko) |
police | crime scene admittance log | формуляр учёта лиц, находившихся на месте происшествия (vladibuddy) |
automat. | cyclic admittance | полная периодическая проводимость |
media. | cyclic admittance | периодическая полная проводимость |
el. | density-modulation admittance | электронная полная проводимость пучка электронов с модуляцией |
Makarov. | density-modulation admittance | полная проводимость |
Makarov. | deny admittance to | не получить разрешения на вход |
phys. | diffusion admittance | диффузионная полная проводимость |
media. | direct admittance | частичная проводимость (между двумя зажимами электрической системы) |
metrol. | direct admittance bridge | мост для непосредственного измерения полной проводимости |
O&G | distributed admittance | распределённая комплексная проводимость |
electr.eng. | driving point admittance | входная проводимость четырёхполюсника |
electr.eng. | driving point admittance | полная проводимость у точки питания |
Makarov. | driving point admittance | проводимость |
tech. | driving-point admittance | полная проводимость у точки питания |
tech. | driving-point admittance | внесённая полная проводимость (электромеханического преобразователя) |
tech. | driving-point admittance | полная проводимость входа |
tech. | driving-point admittance | полная входная проводимость |
transp. | driving-point admittance | комплексная проводимость у точки питания |
transp. | driving-point admittance | входная комплексная проводимость (многополюсника) |
energ.ind. | driving-point admittance | полная входная проводимость (напр., ЛЭП) |
Makarov. | driving-point admittance | входная полная проводимость на рабочих зажимах |
el. | driving-point admittance | входная полная проводимость линии передачи |
tech. | driving-point admittance | входная полная проводимость (линии передачи) |
antenn. | driving-point admittance | проводимость в точках питания |
Makarov. | driving-point admittance | полная проводимость в рабочей точке характеристики |
tech. | driving-point admittance | полная проводимость (в рабочей точке характеристики) |
Makarov. | driving-point admittance | внесённая полная проводимость электромеханического преобразователя |
avia. | duty-free admittance | разрешение на беспошлинный ввоз |
avia. | dynamic admittance | динамическая податливость |
tech. | effective admittance | эффективная полная проводимость |
tech. | effective input admittance | эффективная входная полная проводимость |
tech. | effective output admittance | эффективная выходная полная проводимость |
unit.meas. | electric admittance SI | ом-1 (MichaelBurov) |
unit.meas. | electric admittance | электрической проводимости (SI MichaelBurov) |
unit.meas. | electric admittance | единица полной проводимости (SI MichaelBurov) |
unit.meas. | electric admittance | единица реактивной проводимости (SI MichaelBurov) |
unit.meas. | electric admittance | единица адмитанса (SI MichaelBurov) |
unit.meas., obs. | electric admittance SI | мо (MichaelBurov) |
unit.meas. | electric admittance | мо (SI; устар. MichaelBurov) |
unit.meas. | electric admittance | ом-1 (SI MichaelBurov) |
unit.meas. | electric admittance | обратный ом (SI MichaelBurov) |
unit.meas. | electric admittance | См (в международной системе единиц СИ; SI MichaelBurov) |
unit.meas. | electric admittance | сименс (SI MichaelBurov) |
Makarov. | electric admittance | электрический адмитанс |
antenn. | electrode admittance | полная динамическая амплитудная проводимость электрода |
tech. | electrode admittance | полная проводимость электрода |
antenn. | electrode admittance | комплексная проводимость электрода |
media. | electronic admittance | полная проводимость электронной лампы, обусловленная действием электронных лучей внутри лампы |
phys. | electronic admittance | электронная полная проводимость |
tech. | electronic admittance | электронная проводимость |
Makarov. | electronic admittance | проводимость |
tech. | electronic gap admittance | электронная полная проводимость зазора |
antenn. | electronic gap admittance | электронная проводимость зазора |
el. | emitter admittance | полная проводимость эмиттера |
Makarov. | emitter admittance | полная проводимость |
media. | emitter-junction leakage admittance | полная проводимость утечки эмиттерного перехода |
oil | equivalent admittance | эквивалентная комплексная проводимость |
telecom. | equivalent admittance | эквивалентная проводимость |
automat. | equivalent admittance | эквивалентный адмитанц |
antenn. | even-mode admittance | проводимость при чётном возбуждении (связанных линий) |
telecom. | external admittance | внешняя проводимость |
electr.eng. | faradaic admittance | фарадеевская проводимость |
el. | Faradic admittance | Фарадеевская проводимость |
telecom. | feedback admittance | проводимость короткого замыкания |
telecom. | feedback admittance | проводимость КЗ (ЭЛТ) |
telecom. | feedback admittance | проводимость обратной передачи |
tech. | feedback admittance | проходная полная проводимость (электронной лампы) |
telecom. | flow admittance | полная проводимость потока (oleg.vigodsky) |
telecom. | flow admittance control | контроль полной проводимости потока (oleg.vigodsky) |
tech. | forward admittance | полная проводимость в прямом направлении |
Makarov. | forward admittance | полная проводимость прямой передачи |
tech. | forward admittance of a two-port | прямая проводимость четырёхполюсника |
el. | forward transfer admittance | крутизна вольт-амперной характеристики (полевого транзистора MasterK) |
el. | forward transfer admittance | полная проводимость прямой передачи |
tech. | frequency of maximum admittance | частота максимальной полной проводимости |
Gruzovik | gain admittance | получить разрешение на вход |
dipl. | gain admittance | получить разрешение |
gen. | gain admittance | получить доступ |
Makarov. | gain admittance to | получить разрешение на вход |
tech. | gap admittance | полная проводимость зазора |
mil. | gas admittance valve | вентиль для впуска газа |
gen. | grant admittance | допустить (куда-либо) |
gen. | he was denied admittance | его не впустили |
Makarov. | he was denied admittance to the concert | его не пустили на концерт |
tech. | image admittance | характеристические провод (несимметричного четырёхполюсника) |
tech. | image admittance | характеристические проводимости несимметричного четырёхполюсника |
tech. | image admittances | характеристические провод (несимметричного четырёхполюсника) |
Makarov. | image admittances | характеристические проводимости несимметричного четырёхполюсника |
media. | image-frequency admittance | проводимость для зеркальной частоты |
metrol. | imaginary part of admittance | реактивная проводимость |
metrol. | imaginary part of admittance | реактивная составляющая полной проводимости |
Makarov. | imaginary part of admittance | мнимая часть полной проводимости |
astronaut. | impulsive admittance | импульсная переходная функция |
astronaut. | impulsive admittance | весовая функция |
tech. | impulsive admittance function | импульсная переходная функция |
el. | impulsive admittance function for sensing element | импульсная переходная функция чувствительного элемента (Konstantin 1966) |
el., Makarov. | indefinite-admittance matrix | матрица неопределённой проводимости |
tech. | indicial admittance | динамическая характеристика |
astronaut. | indicial admittance | единичная переходная функция |
astronaut. | indicial admittance | переходная проводимость |
astronaut. | indicial admittance | внезапная нагрузка |
tech. | indicial admittance | реакция (цепи, измерительного прибора) |
el. | indicial admittance | переходная характеристика цепи |
tech. | indicial admittance | переходная характеристика |
avia. | indicial admittance | переходная функция |
tech. | input admittance | полная входная проводимость |
Gruzovik, electric. | input admittance | входная комплексная проводимость |
telecom. | input admittance | входная проводимость |
tech. | input admittance | входная полная проводимость |
tech. | input-open-circuited collector admittance | полная проводимость коллектора при разомкнутом входе |
mil. | interdict an admittance | препятствовать продвижению |
mil. | interdicting an admittance | препятствующий продвижению |
mil. | interdicting an admittance | препятствование продвижению |
tech. | interelectrode admittance | межэлектродная проводимость |
telecom. | internal admittance | внутренняя проводимость |
antenn. | intrinsic admittance | волновая проводимость |
el. | Josephson admittance | джозефсоновская полная проводимость |
Makarov. | Josephson admittance | полная проводимость |
automat. | judicial admittance | полная переходная проводимость |
semicond. | junction admittance | полная проводимость перехода |
gen. | knock for admittance | постучать (чтобы войти) |
telecom. | leakage admittance | проводимость утечки |
tech. | leakage admittance | полная проводимость утечки |
telecom. | load admittance | проводимость нагрузки |
tech. | load admittance | полная проводимость нагрузки |
oil | lumped admittance | сосредоточенная комплексная проводимость |
astronaut. | majority carrier admittance | полная проводимость за счёт основных носителей |
dipl. | make an application for admittance | подать заявление о разрешении на въезд |
telecom. | match admittance | проводимость согласования |
anal.chem. | measurement of non-faradaic admittance | тензаметрия |
anal.chem. | measurement of non-faradaic admittance | измерение нефарадеевского адмиттанса |
astronaut. | mechanical admittance | динамическая жёсткость |
phys. | mechanical admittance | полная механическая податливость |
tech. | minority carrier admittance | полная проводимость за счёт неосновных носителей |
telecom. | modal admittance | проводимость для определённой волны |
antenn. | modal admittance | характеристическая проводимость для волны определённого типа |
tech. | modulus of admittance | модуль полной проводимости |
tech. | modulus of admittance | модуль повторной проводимости |
telecom. | mouth admittance | проводимость в раскрыве антенны |
tech. | mouth admittance | проводимость в раскрыве (рупорной антенны) |
tech. | mutual admittance | взаимная полная проводимость |
automat. | mutual admittance | полная взаимная проводимость |
telecom. | mutual admittance | взаимная проводимость |
Makarov. | mutual admittance | проводимость |
media. | natural admittance | волновая проводимость (линии передачи) |
telecom. | natural admittance | характеристическая проводимость |
el. | natural admittance | натуральная проводимость |
media. | natural admittance | характеристическая проводимость (напр., фильтра) |
tech. | natural admittance | волновая проводимость |
el. | negative-admittance converter | преобразователь отрицательных проводимостей |
el. | negative-admittance converter | поп |
tech. | network admittance | полная проводимость цепи |
gen. | no admittance | не входить! (Maria Klavdieva) |
gen. | no admittance | посторонним вход воспрещён (kee46) |
gen. | no admittance! | Вход запрещён! |
trav. | "no admittance" | запрещённый |
trav. | "no admittance" | запретный |
torped. | "no admittance" | "хода нет!" |
torped. | "no admittance" | "не входить!" |
gen. | no admittance | вход запрещён |
gen. | no admittance | входа нет (Taras) |
Игорь Миг | no admittance | служебное помещение (в некоторых контекстах
) |
Gruzovik | no admittance | вход воспрещается |
gen. | no admittance | вход воспрещён |
econ. | no admittance except on business | посторонним вход запрещён |
busin. | no admittance except on business | посторонним вход воспрещён |
gen. | no admittance except on business! | посторонним вход воспрещён (надпись) |
cinema | no admittance for persons under | не рекомендуется смотреть фильм лицам ниже (Yeldar Azanbayev) |
gen. | no Admittance To Unauthorized Personnel | посторонним вход воспрещён (надпись на двери) |
OHS | no admittance without permit to work | работа без наряда-допуска запрещена (знак безопасности Leonid Dzhepko) |
amer. | no admittance without proper ID | без пропуска не входить (Val_Ships) |
tech. | node admittance matrix | матрица узловых полных проводимостей |
Makarov. | non-admittance | неприятие |
gen. | non admittance | отказ в приёме |
energ.ind. | non-admittance | запрет (напр., на посещение энергетического объекта) |
energ.ind. | non-admittance | ограничение (напр., на посещение энергетического объекта) |
Makarov. | non-admittance | недопущение |
gen. | non admittance | неприятие |
dipl. | non-admittance | непринятие |
Makarov. | non-admittance | отказ в приёме |
gen. | non admittance | недопущение |
tech. | normalized admittance | нормированная полная проводимость |
telecom. | normalized admittance | нормированная проводимость |
tech. | normalized admittance | величина, обратная нормализованному полному сопротивлению |
antenn. | normalized admittance | величина, обратная "нормализованному полному сопротивлению" |
dipl. | obtain admittance | получить разрешение |
gen. | obtain admittance | получить доступ |
mil. | obtain admittance to enter | получить разрешение на вход |
mil. | obtain admittance to enter | получить доступ на вход |
antenn. | odd-mode admittance | проводимость при нечётном возбуждении (связанных линий) |
tech. | open-circuit admittance | полная проводимость холостого хода |
media. | open-circuit admittance | проводимость холостого хода четырёхполюсника |
antenn. | open-circuit admittance | проводимость холостого хода |
el. | open-circuit output admittance | выходная полная проводимость в режиме холостого хода |
Makarov. | open-circuit output admittance | выходная полная проводимость в режиме холостого хода на входе |
commun. | open-circuit transfer admittance | проводимость передачи холостого хода (between two pairs of nodes of a network; между двумя парами узлов четырёхполюсника) |
media. | open-circuit transfer admittance | проводимость передачи холостого хода (between two pairs of nodes of a network, между двумя парами узлов четырёхполюсника) |
Makarov. | operational admittance | операционная проводимость |
HF.electr. | optical admittance diagram | оптическая диаграмма полной проводимости |
telecom. | output admittance | выходная проводимость |
tech. | output admittance | полная выходная проводимость |
tech. | output admittance | выходная полная проводимость |
el. | output admittance magnitude | абсолютная величина полной выходной проводимости |
antenn. | outward surface admittance | поверхностная проводимость наружной поверхности |
gen. | pertaining to admittance | приёмный |
Gruzovik, ed. | pertaining to admittance | приёмный |
el. | phasor admittance | полная проводимость |
ed. | precondition for admittance | условие допуска (vazik) |
mil. | procedure for admittance | порядок допуска |
Makarov. | put up a "no-admittance" sign over the door | повесить на дверь табличку с надписью "входа нет" |
telecom. | radiation admittance | проводимость излучения |
construct. | radiation admittance | полная проводимость излучения |
ed. | re-admittance | повторное зачисление (в вуз sankozh) |
ed. | re-admittance | восстановление (студента на обучение после отчисления sankozh) |
law | re-admittance | право на возвращение (напр., в страну greta007) |
law | re-admittance | возвращение (E.g. Find out about Canada's re-admittance conditions. Отсюда: cic.gc.ca greta007) |
metrol. | real part of admittance | активная составляющая полной проводимости |
metrol. | real part of admittance | активная проводимость |
tech. | reduced admittance | величина, обратная нормальному полному сопротивлению |
telecom. | reduced admittance | нормированная проводимость |
antenn. | reduced admittance | величина, обратная "нормализованному полному сопротивлению" |
dipl. | refusal of admittance of foreign ships to harbours | отказ допустить в свои порты иностранные суда |
oil | resistive admittance | омическая составляющая комплексной проводимости |
phys. | resultant admittance | результирующая полная проводимость |
Makarov. | reverse admittance of a two-port | обратная проводимость четырёхполюсника |
el. | reverse transfer admittance | полная проводимость обратной передачи |
telecom. | reverse transfer admittance | проводимость обратной передачи |
Makarov. | reverse transfer admittance | полная проводимость |
telecom. | RF-admittance | проводимость на ВЧ |
antenn. | RF admittance | проводимость на радиочастотах |
mil., artil. | rocket admittance theory | теория "восприимчивости" ракет |
gen. | sanitary admittance regime | санитарно-пропускной режим (Reedzashi) |
transp. | scatter admittance | проводимость рассеяния |
oil | scatter admittance | комплексная проводимость рассеяния |
electr.eng. | self-admittance | собственная полная проводимость |
oil | self-admittance | собственная проводимость |
tech. | self-admittance | собственная полная проводимость |
tech. | self-admittance | внутренняя полная проводимость |
telecom. | series admittance | последовательная проводимость |
tech. | series admittance | последовательно включённая проводимость |
tech. | series admittance | продольная проводимость (линии) |
el. | shape of impulsive admittance function for sensing element | форма импульсной переходной функции чувствительного элемента (Konstantin 1966) |
telecom. | short circuit admittance | проводимость короткого замыкания |
tech. | short-circuit admittance | полная проводимость короткого замыкания |
antenn. | short-circuit admittance | проводимость короткого замыкания |
tech. | short-circuit admittance parameter | параметр короткозамкнутой цепи (в анализе цепей) |
Gruzovik, electric. | short-circuit feedback admittance | проходная проходимость |
Gruzovik, electric. | short-circuit feedback admittance | проводимость обратного действия |
semicond. | short-circuit forward-transfer admittance | полная проводимость прямой передачи в режиме короткого замыкания на выходе |
el. | short-circuit forward-transfer admittance | полная проводимость прямой передачи в режиме короткого |
el. | short-circuit input admittance | входная полная проводимость в режиме короткого замыкания |
Makarov. | short-circuit input admittance | входная полная проводимость в режиме короткого замыкания на выходе |
el. | short-circuit output admittance | выходная полная проводимость в режиме короткого замыкания |
Makarov. | short-circuit output admittance | выходная полная проводимость в режиме короткого замыкания на входе |
el. | short-circuit reverse-transfer admittance | полная проводимость обратной передачи в режиме короткого замыкания |
Makarov. | short-circuit reverse-transfer admittance | полная проводимость обратной передачи в режиме короткого замыкания на входе |
Makarov. | short-circuit toward-transfer admittance | полная проводимость прямой передачи в режиме короткого замыкания на выходе |
Gruzovik, electric. | short-circuit transfer admittance | проходная проводимость |
media. | short-circuit transfer admittance | проводимость передачи короткого замыкания |
tech. | shunt admittance | параллельно включённая проводимость, шунтирующая проводимость |
automat. | shunt admittance | полная параллельная проводимость (ssn) |
Makarov. | shunt admittance | шунтирующая полная проводимость |
house. | shunt admittance | параллельная проводимость |
tech. | shunt admittance | поперечная проводимость (линии) |
telecom. | shunt admittance | поперечная проводимость линии (передачи) |
electr.eng. | shunt admittance | поперечная полная проводимость |
media. | shunt admittance | полная параллельная проводимость |
el. | shunt admittance | параллельная шунтирующая полная проводимость |
el. | shunt admittance | поперечная проводимость |
tech. | shunt admittance | параллельно включённая проводимость |
tech. | shunt admittance | шунтирующая проводимость |
Makarov. | shunt admittance | параллельная полная проводимость |
tech. | source admittance | проводимость источника |
tech. | specific admittance | удельная полная проводимость |
acoust. | stray admittance | побочная акустическая проводимость |
el. | supply point admittance | полная проводимость у точки питания |
telecom. | surface admittance | поверхностная проводимость |
astronaut. | surface recombination admittance | полная проводимость за счёт поверхностной рекомбинации |
Makarov. | surge admittance | характеристическая проводимость |
geophys. | surge admittance | волновая проводимость |
Makarov. | surge admittance | волновая проводимость (линии передачи) |
tech. | synchronous admittance | синхронная полная проводимость |
Makarov. | synchronous admittance | проводимость |
telecom. | terminal admittance | проводимость на клеммах |
media. | terminal admittance | значение полной проводимости на зажимах (прибора) |
telecom. | termination admittance | проводимость нагрузки |
automat. | termination admittance | проводимость оконечной нагрузки (ssn) |
tech. | thermal admittance | коэффициент теплопередачи (wikipedia.org Wolfskin14) |
telecom. | throat admittance | проводимость в горле антенны |
media. | throat admittance | проводимость в горле (рупорной антенны) |
adv. | ticket of admittance | входной билет |
tech. | total admittance | полная проводимость |
Makarov. | total admittance | проводимость |
tech. | transfer admittance | приведённая полная проводимость |
metrol. | transfer admittance | переходная полная проводимость (напр., четырёхполюсника) |
tech. | transfer admittance | проходная проводимость |
tech. | transfer admittance | переходная полная проводимость |
tech. | transfer admittance | проходная полная проводимость |
tech. | transfer admittance | взаимная полная проводимость |
tech. | transfer admittance | передаточная полная проводимость |
automat. | transfer admittance | полная проводимость передачи |
telecom. | transfer admittance | проводимость передачи |
automat. | transfer admittance | полная переходная проводимость |
Makarov. | transfer admittance | проводимость |
media. | transfer admittance of a 2-terminal pair | проводимость передачи четырёхполюсника |
Makarov. | transfer admittance of a two-port | передаточная проводимость четырёхполюсника |
el. | transmission-line admittance | проводимость линии передачи |
telecom. | transmission-line admittance | проводимость линии передачи |
Makarov. | transmission-line admittance | полная проводимость |
el. | two-port admittance parameters | у-параметры |
el. | two-port admittance parameters | y-параметры (транзистора) |
geophys. | unit of admittance | единица полной проводимости |
tech. | vector admittance | полная проводимость |
phys. | vector admittance | комплексная проводимость |
antenn. | vector admittance | векторное изображение полной проводимости |
el. | wave admittance | волновая проводимость (линии передачи) |
el. | wave admittance | эффективная характеристическая проводимость волны |
telecom. | wave admittance | волновая проводимость |
phys. | wave admittance | характеристическая проводимость |
el. | wave admittance | характеристическая проводимость волны |
Makarov. | wave admittance | полная проводимость |
gen. | we were refused admittance | нас не впустили |